Yeqela kokuqukethwe
Centennial Shameen Ukwakheka Kwangaphakathi Kwesikhala Samasiko ngu-Way Architects

Umdwebo Centennial Shameen Ukwakheka Kwangaphakathi Kwesikhala Samasiko ngu-Way Architects ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2022 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.


InsimbiIngaphakathi· 2022

Centennial Shameen Ukwakheka Kwangaphakathi Kwesikhala Samasiko

ngu Way Architects

Iklayenti: WAY Architects

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi

9,619

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#126989

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Centennial Shameen Ukwakheka Kwangaphakathi Kwesikhala Samasiko

I-Centennial Shameen iyisikhala samasiko esidalwe ngaphakathi kwesakhiwo esinomlando esiqhingini iShamian eGuangzhou, eChina. Isakhiwo saqedwa ngo-1862 futhi ngaphandle kwaso silondoloza isimo sokulingana sokwakhiwa kwaso sokuqala, izilinganiso ezinembile zeminyango namafasitela, kanye nemigqa yesitayela esicebile. Ngaphakathi kwegumbi elingu-260 wamamitha ayisikwele, elinophahla oluphakeme okungu-4.55 wamamitha, isendlalelo sensimbi sinezela izinga lomkhathi ophakathi elinesakhiwo esizimele. Lesi sikhala sisetshenziswa emcimbini wemibukiso yobuciko kanye nasendaweni yokuphuza itiya yomphakathi. Izinto ezintsha kanye nokukhanya okusha kuhambisana ngokusobala nohlelo lwezinsika ezindala.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Centennial Shameen Ukwakheka Kwangaphakathi Kwesikhala Samasiko iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Centennial Shameen Ukwakheka Kwangaphakathi Kwesikhala Samasiko ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Centennial Shameen Ukwakheka Kwangaphakathi Kwesikhala Samasiko iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
Located at No.41 Shamian Street on the central axis of Shamian Island, the project was built in 1862 with a history of 159 years. Adhering to the concept of protecting and reusing the historical buildings, this project transforms it into a multifunctional composite cultural space that can accommodate different scenes, for example, cultural art exhibition, and tea house for the community.
Izilinganiso Nokupakisha
Taking advantage of the 4.55 meter's high ceiling height in the 260 square-meters room, a steel interlayer is inserted to add different layers. It added a mezzanine space with an independent frame structure locally to make full use of the existing space to create more possibilities.
Amathegi
Architecture, renovation, culture, building, public space
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The exterior of the building retains its original style: within the symmetrical form, precise proportions of doors and windows, and rich moldings lines. By now, stepping into the gate of Ceremonial sense will absolutely open up a new spatial experience.
Inselele Yokudweba
Using a section of space as a transition for the entrance, outstanding from the old sense of form; on top of the uses of spacial transition at the entrance, it added new material and design techniques to emphasize the difference, and thus collision between the old and the new style has begun.
Ucwaningo
Awakening the long-term dormant state of this historical building, it has become an open public space integrated into the urban context and reconnecting the community. The language of the space is concise and lively, and the space still playing the pure beauty of decoration.
Ugqozi
Inspired by the local context, the texture of the sandy floor contrasts with the black stone. The horizontal of the three kinds of grain on the stones interspersed with the white volume, which implies the historical meaning of Shamian which washed by the water of the time immemorial Pearl River.
Ubude Bephrojekthi
The project started in May 2020 and finished in January 2021 in Shameen Island, Guangzhou, China.
Ukuhamba Kokusebenza
New materials, new forms of design, and the newest lighting techniques are added to the classical space, interactive with the old pillar system; new things do not adhere to the old structure, and the relationship between the new and the old is clear.
Amalungu Eqembu
Design Director: Keven Wong
Design Director: Fanmie
Lead Designer: Chow Hou Hong

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka