Umdwebo Light Scars Umsebenzi Oyinhloko: Ikhethini Elizacile ngu-Ruth Bachrach ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2022 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ifenisha.
InsimbiIfenisha· 2022
Light Scars Umsebenzi Oyinhloko: Ikhethini Elizacile
ngu Ruth Bachrach
Iklayenti: Ruth Bachrach
Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ifenisha
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#129523Ukuklama
Mayelana ne-Light Scars Umsebenzi Oyinhloko: Ikhethini Elizacile
Umbhalo Wencwadi: I-Light Scars iyisethi yamakhethini azacile enziwe ngendwangu ye-polyester esikwe ngendlela ye-laser. Umbhalo usikwe ngefonti eyakhelwe ngenhloso ekhethekile egcina izinhlamvu zilula ukufundwa kuyilapho indwangu ihlala iqinile. Njengoba ukukhanya kwelanga kudabula phakathi kwamakhethini, amagama ayadluliselwa ekamelweni futhi ahamba ngokushintshashintsha usuku nesizini. Amafonti ayatholakala ngesiNgisi, isiHebheru, isi-Arabhu nesiJapan. Amakhasimende angacela inguqulo yawo yomuntu siqu noma akhethe umbhalo wawo ngokusebenzisa ipulatifomu yomkhiqizo ngokwesicelo. Indwangu ilula, imelene nokukhanya kwe-ultraviolet, iyageza futhi ingapetshuliswa.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award
Light Scars Umsebenzi Oyinhloko: Ikhethini Elizacile iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Light Scars Umsebenzi Oyinhloko: Ikhethini Elizacile ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Light Scars Umsebenzi Oyinhloko: Ikhethini Elizacile iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- Ruth's Light Scars is a simple and elegant application of laser cutting technique applied to carefully selected fabrics with a unique designed font which enables the text to be clear yet keeps the strength of the sheers.
Ruth is developing this technique to make it easily available to end-consumers (through a Product-on-Demand application) and interior designers. The user-dweller will be able to use chose their own texts (from poetry to prenup) and apply it in their own space. Ruth develops English, Japanese and Arabic fonts and different fabrics.
This design brings together words, time, space and light in a unique, intimate and personal way. Transcending and merging indoors and outdoors space and the dweller who is a witness and a participant. Our mind and memory are constructed by our personal and collective narrative. Words remind us who we are. Commemorate. Words become a prophecy. Words change their meaning and impact through time. Light, sight, insights change our perception. - Izilinganiso Nokupakisha
- This technique and font can be adjusted for personal end-consumer use and for a specific project design. Original design is 3600 x 3200 X 0.1 mm.
- Amathegi
- Light, curtains, POD, text
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- polyester fabric / Own designed Font / Laser cutting
Available fonts in Hebrew, English, Japanese and Arabic. - Inselele Yokudweba
- Ruth challenge was to capture time, space, meaning & love. She intended to transcendent the personal narrative of the end-user into a physical sensation, encapsulated in an ornamental as well as a useful object.
- Ucwaningo
- Ruth searched for a suitable fabric which can be used with laser technique. The fabric is light, strong, and UV resistant as well. It can be cleaned and ironed.
Ruth designed a font which can be cut out of the fabric, keeping the fabric strong enough not to tear and the text easy to read.
Another Ruth searched the applications of motives in fabrics as a medium to tell and pass through the personal and collective narrative. Light Scars is inspired by the use of written word in architecture as an ornamental and message-carrying element.
Another aspect is the use of written texts as an ornamental element in cultures and religions which forbid the use of images, as the Islam and Judaism.
Ruth was inspired by the use of light of Dutch painters of the 17th century as well. - Ugqozi
- The main goal is to create both useful and decorative objects which celebrate the personal narrative of the end-consumer. Ruth suffers from ME/Long Covid. 90% of her time she is bedridden. Through the windows she watches her garden. Her Garden of Eden. The days and seasons pass. Light pours through the windows as the sun travels from east to west during the days and seasons, projecting ever moving text through the space. Moorish architecture - The Alhambra. Vermeer's Milk Maid - window, light, simple, daily gesture, attentive gaze, eternity captured. The Koran. The Song of Solomon: Devotion and the loss of the self. The Expulsion from the Garden of Eden. Shakespeare: Shall I compare thee to a midsummer day. The Persian poet Rumi.
- Ubude Bephrojekthi
- This project was a part of installation-performance, to commemorate the previous dwellers of Ruth's apartment in Amsterdam, a Jewish family who was deported and murdered during WW II. This try out took place between March and July 2018.
Research and production started back in 2016 and are still in development. - Ukuhamba Kokusebenza
- The end-customer has two options. The first one is to assign Ruth to design their own personal version of Light Scars, which will meet their own needs, their space and with their chosen texts. The other option is a Product-on-Demand platform which is now being developed. The costumer will be able to design their own sheers, with the text of their choice, and it will be manufactured and sent to them.
Light Scars is currently available in English, Arabic, Japanese and Hebrew fonts. - Amapathenti
- Copyrights belong to Ruth Bachrach, 2021
Trademark (2020) Ruth Bachrach - Amalungu Eqembu
- Ruth Bachrach - designer
- Amakhredithi Ezithombe
- Ruth Bachrach/Creator
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.
