Dot Isibani Esilengayo ngu-Nicolle Nogueira and Katherine Heim Weber

Umdwebo Dot Isibani Esilengayo ngu-Nicolle Nogueira and Katherine Heim Weber ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2022 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukukhanyisa.

IbhulonziUkukhanyisa· 2022

Dot Isibani Esilengayo

ngu Nicolle Nogueira and Katherine Heim Weber

Iklayenti: Nk Arquitetura

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ukukhanyisa

13,248

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#131203

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Dot Isibani Esilengayo

Umbhalo Wencwadi: I-Dot iwuhlelo lwezibani ezilengayo ezakhelwe izindawo zangaphakathi. Isibani ngasinye sinesisekelo esifana nesikebhe esiyisisu, esiubude bungu-30 sentimitha, esisekelwa yisiqu sensimbi esigobile. Ibhola lengilazi elimhlophe njengobisi elinesisindo sobubanzi obungu-12 sentimitha lihlala ngaphakathi kwesisekelo futhi liphethe isibani esingafinyelela kumawatt angu-3. Izinti zensimbi ziphothuliwe ngopende womoya-mbane onombala we-terracotta, futhi ubude bazo bulungiselelwa indawo ngayinye. Izibani ezilengayo zenziwa ngezinhlobo ezimbili nangobude obubili, ukuze zikwazi ukuhlelwa ngezindlela ezihlukahlukene zokwakhiwa. Isivunulo sengilazi senza ukukhanya okubanzi kube mtoti futhi kudale isimo esizolile.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Dot Isibani Esilengayo iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Dot Isibani Esilengayo ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Dot Isibani Esilengayo iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: The luminaire is a set of pendants that defy gravity and symmetry in harmony. Each pendant has a canoe-shaped base, supported by an angled stem. Inside the base is a sphere-shaped point of light.
The luminaire's earthy tone recalls the earth, our greatest design inspiration.
The final composition was harmoniously developed from the visual existing in the environment, presenting the points of light in different ways.
Izilinganiso Nokupakisha: The Luminaire has a base canoe 30cm wide and a milky globe with 12cm of diameter, it’s illuminated by a g9 lamp up to 3W. These elements are supported by spun steel rods, with Terracotta color electrostatic painting. The size of the steel rods and placement is custom for each specific space composition.
Amathegi: Light fixture / light fitting / luminaire / Pending light / Contemporary Design / Lighting Design / Canoe
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: Steel and glass.
Inselele Yokudweba: The deadline was the biggest challenge of the project. With just 1 month to develop a complete environment in an Interior Architecture exhibition with great recognition in Brazil, our focal point of the project became unusual in the lighting market.
Ucwaningo: After being invited to create an environment in an Interior Architecture exhibition with great recognition in Brazil, we conceptualized the space focused on creating a cozy atmosphere, with Brazilian design pieces and a mixture of natural materials and technology.
When we looked for a luminaire on the market, we realized that nothing fitted the feeling that we wanted for the project. So, we decided to carry out research on the sensations that shapes and colors convey to create something unique and innovative for the environment.
Ugqozi: Our inspiration was the earth around its course in the solar system. Each rotation, each position of the planet results in sunlight over us, and with that, we have day and night, routine, and the circadian cycle. We wanted to represent that people physically go through these transformations that’s why each point of light is seen differently in the luminaire, in the way it is placed in the environment.
Ubude Bephrojekthi: The project was developed in a short period to be presented in a decoration show. Between research, creation, and production, the time was 1 month.
Ukuhamba Kokusebenza: The pieces were made in two different versions and heights, which can be composed in different ways depending on the ambient, creating a dynamism wherever it’s inserted.
Despite having broad non-directed lighting, it provides visual comfort due to the material used in its dome, creating a cozy atmosphere.
Amalungu Eqembu: NICOLLE NOGUEIRA (ARCHITECT AND CO-FOUNDER OF NK ARQUITETURA)
KATHERINE HEIM WEBER (ARCHITECT AND CO-FOUNDER OF NK ARQUITETURA)
DAVID GUERCHON (ARCHITECT)
ADRIANA SYPNIEWSKI (LIGHTING DESIGNER)
Amakhredithi Ezithombe: Photos: Eduardo Macarios