Umdwebo Sen Isibani ngu-Miwako Tanahashi ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2022 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukukhanyisa.

IbhulonziUkukhanyisa· 2022

Sen Isibani

ngu Miwako Tanahashi

Iklayenti: Idea Interior Design Office

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ukukhanyisa

11,607

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#134757

Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Sen Isibani

I-Sen iyisibani esiphathwayo esingaboniswa futhi sithintwe njengento yobuciko, enezela injabulo yokubheka umsebenzi wayo njengento yokukhanyisa. I-sen yakhiwe izinhlobo ezimbili zezingxenye eziqondile kanye nendandatho engashintshi. Ngokusonga isibani sengilazi esimaphakathi nengxenye yocingo encane kanye nengxenye enkulu, umuzwa wokujula kokukhanya nokuvuza kwethunzi ezingxenyeni kuyagcizelelwa. Ukuhlukaniswa kombala okudalwe yindlela ekhethekile kuyashintsha kuye nge-engeli yokubuka nokukhanya. Njengoba ingenazintambo futhi iyaphatheka, ingasetshenziswa njengesibani sombhede noma isibani setafula, futhi ingasetshenziswa nangaphandle.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Sen Isibani iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Sen Isibani ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Sen Isibani iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: SEN is a lamp that can be placed and enjoyed like a flower or an object in a place where you can relax away from the overly bright modern life. It is a lamp that you can feel attached to, like an object with high added value. By wrapping the central glass bulb with two parts at different angles, light and shadow are softened, giving a sense of depth. The gradation of colors softens the form of the metal outer shell. The color gradation changes depending on the brightness and viewing angle.
Izilinganiso Nokupakisha: Stainless steel Width 115mm Depth 115mm Height 176mm
Amathegi: Lighting, table lamps, cordless lamps, battery lamps
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: The shape is made by inserting 94 linear parts cut out of a 0.8mm thick stainless steel plate with a width of 1mm into two rings with small holes drilled in each. The highly advanced laser cutting technology enables us to make small and thin parts in precise sizes. The gradation of colors in stainless steel is also a special technique.
Inselele Yokudweba: The biggest challenge was to cut the stainless steel precisely and place it evenly to express the delicate and beautiful form.
Ucwaningo: I wanted to create a light that could be enjoyed by touching and looking at, so it was important that it be portable, cordless, and palm-sized. By using stainless steel, I was able to keep the shape and simplicity of the product even though the parts are thin and do not lose their shape when touched.
Ugqozi: SEN is inspired by the "Chasen" used in the Japanese tea ceremony. I focused on the beautiful form of the traditional utensil, which is functional and lean, yet gives a sense of attachment.
By reconstructing traditional tea utensils with different materials and modern lines, i propose lighting with new added value.
Ubude Bephrojekthi: The design was started in Japan in the summer of 2020, and a prototype was made in 2021.
Ukuhamba Kokusebenza: It is a cordless lamp with LEDs and batteries built into the body, and can be turned on and off with a remote control. You can take it anywhere you like, such as bedside, table, or outdoors, and create a relaxing space there.