Yeqela kokuqukethwe
Yokohama Symphostage Isakhiwo Sengxubevange Yezinhloso Eziningi ngu-Obayashi Corporation

Umdwebo Yokohama Symphostage Isakhiwo Sengxubevange Yezinhloso Eziningi ngu-Obayashi Corporation ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ezokwakha, Izakhiwo Nezinhlaka.


IsilivaEzokwakha· 2025

Yokohama Symphostage Isakhiwo Sengxubevange Yezinhloso Eziningi

ngu Obayashi Corporation

Iklayenti: Obayashi Corporation

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ezokwakha

20,799

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#170564

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Yokohama Symphostage Isakhiwo Sengxubevange Yezinhloso Eziningi

I-Yokohama Symphostage yisakhiwo sengxubevange yezinhloso eziningi esitholakala e-Minato Mirai, e-Yokohama, eJapane. Lesi sakhiwo sinendawo yesiyingi ephelele engaba ngamamitha-skwele angu-183,000 futhi siqukethe amahhovisi, ihhotela kanye nezitolo. I-Yokohama Symphostage ixhunywe kunethiwekhi yabahamba ngezinyawo exhumanisa inkaba ye-Yokohama nezindawo eziseduze. Imizila emibili yabahamba ngezinyawo inqamula le ndawo futhi ihlanganiswa yinkundla enezigaba eziningi enezinsiza zomphakathi zokuhlangana ngesikhathi semicimbi nezinhlekelele. Ukulingiswa komoya, ukukhanya kwelanga kanye nokuhamba kwabantu ngezinyawo kwaqondisa ukwakhiwa kwendawo ngayinye.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Yokohama Symphostage Isakhiwo Sengxubevange Yezinhloso Eziningi iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Yokohama Symphostage Isakhiwo Sengxubevange Yezinhloso Eziningi ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Yokohama Symphostage Isakhiwo Sengxubevange Yezinhloso Eziningi iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
This is a complex with a total floor area of approx. 180,000 m2 and connected to the pedestrian network, an important infrastructure linking central Yokohama and its surrounding areas.Located on a site intersected by two key pedestrian axis which connect the Minato Mirai district to surrounding areas. Historically disconnected, these pedestrian spaces are revitalized and interconnected through a multi-layered plaza and lively public facilities where people can gather during events and disasters.
Izilinganiso Nokupakisha
Location : Minato Mirai, Yokohama City, Kanagawa, Japan
Use : Office,Hotel,Store
Construction period : April 2021 - March 2024
Site area : 20,620.58 m2
Building area : 14,723.65 m2
Total floor area : 182,937.70 m2
Number of floors : 1 story below fround,30 floors
Maximum Height : West Building:158.633m , East Building: 89.733m
Structure : steel construction (part of columns, cft construction)partially steel-framed reinforced concrete construction.
Amathegi
Architecture, Pedestrian, Plaza, Seascape, Simulation, Sustainability, BELS, ZEB, Obayashi
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The multi-layered plaza was planned using simulations for wind, sunlight, and pedestrian flow to optimize each space for its intended use. The large glass roofs adjust the environment of semi-outdoor spaces.For the office areas, solar simulations led to the exterior wall design to achieve an optimal balance of sunlight for air conditioning and lighting efficiency. Automated control of jalousie windows and blinds further integrates environmental factors into a comfortable working environment.
Inselele Yokudweba
Achieving Cost-Effective Energy Savings and Decarbonization with Advanced Design Methods
The project utilized advanced heat load simulations (EcoSimule) to strategically incorporate features such as double-skin curtain walls, solar shading fins, and energy-efficient air conditioning systems selected for their cost-effectiveness. As a result, the project efficiently achieved BELS 5-star, ZEB Ready, and CASBEE Yokohama S-rank certifications.
Ucwaningo
The project deployed unique methodologies exclusive to our Technical Research Institute. Wind environment simulations covering the entire area validated the minimal impact on the environment. This confirmed the utility of high-rise terraces, and natural ventilation systems. Additional achievements included evacuation planning through comprehensive safety assessments, acoustic environment simulations for complex geometries, and the creation of organically shaped benches by 3D printing.
Ugqozi
Taking advantage of the strengths of a consortium involving several business owners, the public facility is a developed sterically space with multiple uses being developed in an organic organizational manner, with each business owner taking charge of the programs in which they excel.The plaza is used for various lively events, including music events hosted by Yokohama City and Yamaha, creating an environment where people naturally gather.
Ubude Bephrojekthi
Location : Minato Mirai, Yokohama City, Kanagawa, Japan
Construction period : April 2021 - March 2024
Ukuhamba Kokusebenza
The main circulation paths traverse the first and second floors of the site, with vibrant public facilities concentrated in the lower levels. Adjacent multi-layered plazas are tailored to the characteristics of these facilities, designed to allow indoor activities to blend seamlessly with the outdoors. These spaces aim to amplify and diffuse activities across external areas and other floors.
Amalungu Eqembu
Hiroshi Satake
Kenji Matsuoka
Daisuke Iwasaki
Ryosuke Okawa
Amakhredithi Ezithombe
Photographer
Image#1,#5: Naomichi Sode (SS Co., Ltd)
Image#2,#3,#4: Shinkenchiku-sha

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka