Cremma Kosuyolu Ukuklanywa Kwangaphakathi Kwekhefi ngu-Departman Architecture

Umdwebo Cremma Kosuyolu Ukuklanywa Kwangaphakathi Kwekhefi ngu-Departman Architecture ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.

IsilivaIngaphakathi· 2026

Cremma Kosuyolu Ukuklanywa Kwangaphakathi Kwekhefi

ngu Departman Architecture

Iklayenti: Departman Architecture

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi

27,045

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#173238

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Cremma Kosuyolu Ukuklanywa Kwangaphakathi Kwekhefi

I-Cremma Kosuyolu iyindawo yangaphakathi yekhefi etholakala e-Istanbul, eTurkey. Lolu klamo lusebenzisa isakhiwo esikhona sezitini futhi sinamazinga amane. Izivakashi zingena ngobuso besakhiwo obungumlando obunama-arch bese zifinyelela ebha yekhofi, bese zikhuphukela e-atrium enophahla lwengilazi olunensimbi ehlotshisiwe kanye nezitshalo zasezindaweni ezishisayo. Ibha engaphansi ichazwa ngamakholomu esitayela sakudala kanye nomsebenzi wobuciko we-neon, kanti isitezi esingaphezulu sinengilazi esuka phansi kuya ophahleni kanye nezibani ezibunjwe njengobuciko. Insimbi ye-corten, ukhonkolo ovezwe obala, ingilazi enemibala kanye nomsebenzi wokhuni owenzelwe ngokukhethekile kuhlanganisa ifagugu lomlando nokuklama kwesimanje.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Cremma Kosuyolu Ukuklanywa Kwangaphakathi Kwekhefi iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Cremma Kosuyolu Ukuklanywa Kwangaphakathi Kwekhefi ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Cremma Kosuyolu Ukuklanywa Kwangaphakathi Kwekhefi iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: Cremma Kosuyolu is distinguished by its ability to sustain multiple, atmospherically distinct spatial registers within a single, cohesive interior. Across three levels, the design transitions from a glass-roofed atrium with ornamental ironwork and tropical planting, to an industrial lower bar anchored by classical columns and a fluid neon installation, to an upper floor defined by floor-to-ceiling glazing and sculptural lighting objects. This spatial diversity, unified by a restrained material palette, sets the project apart as an interior of rare complexity and depth.
Izilinganiso Nokupakisha: The building comprises 4 levels, each with distinct design elements. The ground floor features exposed brick masonry, providing a sense of durability and historical context. The upper level showcases a minimalist design with Corten steel and darker tones, creating visual interest against the lighter stone base. Both levels incorporate large glass windows, allowing transparency and connecting indoor spaces with the outdoors. High ceilings create an open and airy feel, emphasizing vertical space. Black metal beams add an industrial touch, both structurally and aesthetically.
Amathegi: cremmakosuyolu, departmanco, departmanarchitecture,
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: The project employs a carefully considered material strategy in which industrial and artisanal production techniques are deployed in deliberate contrast. The facade utilises weathering Corten steel, allowing the exterior to develop a natural oxidised patina consonant with the building's masonry. Internally, structural elements retain exposed concrete and ironwork, while bespoke joinery, ribbed metallic bar cladding, and custom upholstered seating were fabricated to specification. The stained-glass composition and wall-mounted bas-relief figures were executed as custom craft pieces, reinforcing the interior's dual commitment to industrial precision and hand-worked detail.
Inselele Yokudweba: The principal creative challenge resided in realising ambitious contemporary interventions within the constraints of an existing load-bearing brick masonry structure. Integrating large-scale steel construction elements including the glass-roofed atrium and Corten steel facade addition into a historic building of this typology demanded bespoke structural solutions at every stage. Reconciling the building's material and structural limitations with the design vision required close collaboration between architectural, structural, and fabrication disciplines, and necessitated iterative problem-solving to ensure both structural integrity and design fidelity were maintained throughout.
Ucwaningo: The design process was grounded in contextual field research conducted within the Kosuyolu neighbourhood and its immediate surroundings. The research objective was to establish a design language authentically rooted in its urban and historical context. Methodology comprised direct site observation and a systematic study of traditional Istanbul residential architecture, with particular focus on material character, spatial proportion, and ornamental detail. Findings revealed a strong vernacular identity defined by masonry, ironwork, and layered facades, elements that were subsequently translated into the interior and exterior design decisions, ensuring the project contributes meaningfully to its neighbourhood's architectural continuity.
Ugqozi: The design draws its inspiration from the intrinsic architectural character of the existing buildin's neighbourhoods. The central design motive was to establish a considered dialogue between the building's historical context and a rigorous contemporary spatial language, without subordinating one to the other. The result is a deliberate negotiation in which heritage and modernity are afforded equal presence across each of the project's distinct spatial layers.
Ubude Bephrojekthi: The design process began in early 2023, with construction completed in December of the same year in Istanbul, Turkey.
Ukuhamba Kokusebenza: Cremma Kosuyolu guides visitors through a carefully sequenced spatial journey across four levels, each offering a distinct sensory experience. Guests enter through the historic arched facade at street level, moving into the coffee bar before ascending to the glass-roofed atrium, the social heart of the space. Further levels reveal progressively more intimate atmospheres, culminating in the glazed upper floor overlooking the surrounding tree canopy. Each transition is intentional, ensuring that the space rewards exploration while remaining intuitive and welcoming in its flow.
Amalungu Eqembu: Gulsah Kasap
Rıdvan Celik
Amakhredithi Ezithombe: Image #1-5: Photographer / Sinan Cırak, 2024.