Umdwebo Albion Gardens Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala ngu-Terence Wong ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.
IbhulonziIngaphakathi· 2026
Albion Gardens Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala
ngu Terence Wong
Iklayenti: Pi Concept Design Company Limited
Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#177046Ukuklama
Mayelana ne-Albion Gardens Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala
I-Albion Gardens iwukwakhiwa kwangaphakathi kwendawo yokuhlala yekhaya elineminyaka engama-50 ubudala eHong Kong. Ukuvuselelwa kuhlanganisa amafithi-skwele angu-1,534 futhi kugqugquzelwe ukujula nokuphakelana kwezingqimba kwamahlathi. Kusetshenziswa i-wood veneer, itshe le-sintered kanye ne-marble yemvelo ukudala isimo esizolile. Izindawo zamakhabethe zihlukaniswe zaba izingqimba ezinokujula okuhlukene, futhi ukukhanya kuhlanganisiwe phakathi kwamakhabethe. Kunikezwa isikhala esikhulu sokugcina impahla ngaphandle kokubukeka okuyisicefe noma okuphindaphindekayo. Inhloso ukuguqula indawo yokuhlala esigugile ibe indawo yokuhlala enempilo nenobuhle.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award
Albion Gardens Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Albion Gardens Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Albion Gardens Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- This renovation of a 50-year-old residence in Kowloon Tsai balances storage functionality with refined aesthetics. By layering cabinetry with materials of varying depths and integrating lighting, the design creates visual richness while meeting practical needs. Natural materials evoke a freehand charm, transforming an aged building into a healthy, elegant home.
- Izilinganiso Nokupakisha
- Total project area: 1534 sq ft (approx. 142.5 square meters). Located in Kowloon Tsai, Hong Kong, this is a residential renovation project focusing on cabinetry design, spatial layering, and lighting integration. The technical properties emphasize material durability, spatial optimization, and visual depth in compact residential conditions.
- Amathegi
- Residential Renovation, Kowloon Tsai Hong Kong, Forest Inspiration, Cabinetry Design, Layered Materials, Natural Wood Veneer, Lighting Integration, Functional Aesthetics, Sustainable Design, Old Building Revitalization
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- The project employs wood veneer, sintered stone, natural marble, and tailored lighting to enrich spatial effects. Cabinetry surfaces are divided into layers of varied depths to create dimension and avoid monotony. Lighting is integrated between cabinets, blending technical precision with natural materiality to enhance both aesthetics and function.
- Inselele Yokudweba
- The greatest challenge was reconciling the client's demand for large storage with the risk of dull cabinetry design. Internally, the project dealt with the historic limitations of a 50-year-old building. Externally, constraints included material production possibilities and construction standards. Through layered material use and integrated lighting, the design overcame these obstacles.
- Ucwaningo
- Applied design research focused on old building renovation and user needs. Objectives were to balance storage capacity with aesthetics. Methods included site analysis and user interviews. Data on material performance and space usage guided the process. Results showed that layered cabinetry and lighting integration improved both function and beauty, offering insights into sustainable urban housing renewal.
- Ugqozi
- The project is inspired by the imagery of forests, translating their depth, layering, and natural beauty into interior form. Guided by the client's needs and the building's renewal, the design team used wood, stone, and natural textures to create a tranquil environment that embodies the artistic conception of a forest while enhancing daily living.
- Ubude Bephrojekthi
- The project started in February 2023 and finished inOctober 2023 in Hong Kong, China.
- Ukuhamba Kokusebenza
- The design enhances daily life by turning cabinetry into both storage and visual centerpiece. Layered materials and integrated lighting create a sense of depth, transforming a purely functional element into a design feature. Residents interact with a space that is practical yet uplifting, balancing storage, aesthetics, and comfort seamlessly.
- Amakhredithi Ezithombe
- Image #1: Photographer Teresa, Albion Gardens, 2023.
Image #2: Photographer Teresa, Albion Gardens, 2023.
Image #3: Photographer Teresa, Albion Gardens, 2023.
Image #4: Photographer Teresa, Albion Gardens, 2023.
Image #5: Photographer Teresa, Albion Gardens, 2023.
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.