Yeqela kokuqukethwe
Enclave Umsebenzi Oyinhloko: Ingadi ngu-Paulina Jonczyk

Umdwebo Enclave Umsebenzi Oyinhloko: Ingadi ngu-Paulina Jonczyk ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Indawo.


InsimbiUkudizayina Indawo· 2026

Enclave Umsebenzi Oyinhloko: Ingadi

ngu Paulina Jonczyk

Iklayenti: Paulina Jonczyk

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ukudizayina Indawo

5,938

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#177934

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Enclave Umsebenzi Oyinhloko: Ingadi

Ngenxa yobuhle nezindingeko zabanikazi, ingadi yahlelwa njengendawo eyodwa maphakathi nedolobha. Okwaqale kwabonakala kuyinselele ekugcineni kwaphenduka kwaba yinzuzo. Ingadi ihlanganisa indawo enezingxenye eziningi enezindawo eziningana zokuphumula phakathi kobuhlaza. Kunama-terraces amaningana eduze nendlu. Kwelinye lawo, phakathi kokuthula nomsindo wamanzi, umnikazi ufunda izincwadi kanti kwelilandelayo, umndeni wonke udla isidlo sakusihlwa. Ehlobo, impilo yomndeni ithuthela endaweni yechibi lokubhukuda.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Enclave Umsebenzi Oyinhloko: Ingadi iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Enclave Umsebenzi Oyinhloko: Ingadi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Enclave Umsebenzi Oyinhloko: Ingadi iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The garden is located on a plot of land with a significant difference in terrain, both along its entire length and in relation to the neighboring gardens. The highest zone is a representative and recreational zone with seven terraces and a water element. In the heart of the house there is a patio with a place to relax. Central recreation area with swimming pool, fireplace with woodshed and gazebo with summer kitchen. The lowest area is a vegetable garden and a mini orchard.
Izilinganiso Nokupakisha
plot size 2800 m2
length 120m, width 24m
Amathegi
modern garden, home garden, garden, functional garden
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
Between the highest and lowest parts of the garden, the level difference is almost 3m. A significant part of the implementation consisted of construction works on the swimming pool, gazebo, retaining walls, terraces and sidewalks. A very large amount of land was transported to the entire garden. The walkways are made of large concrete slabs measuring 1m x 1m in gray, referring to the color of the floor in the house. The garden is supported in every dimension by intelligent system technology.
Inselele Yokudweba
The challenge was to adapt the garden to the height of the house, street and neighboring plots. Each of them was on a different level, which was a conflict with the designed garden. Another problem was the width of the plot only 24 m and the lack of technical access to the utility part located in the farthest place in the garden. The achievement was to hide the road for cars with a long stabilized lawn.
Ucwaningo
Large garden located on a busy street. An important element is understanding the potential of the area, the needs of owners and family life, and making the space outside the house more attractive. Elements of garden architecture were coherently designed with the house and strictly according to the guidelines dictated by the owners. The selection of vegetation was also not accidental, we focused on base plants, evergreen plants and those that change at the turn of the seasons and attract insects.
Ugqozi
The inspiration for the project was, on the one hand, a modern shape of the house located right next to a busy street, on the other hand, fields and meadows where horses graze. The owners' passion for modern style as well as the needs of a multi-generational and large family related to relaxation in a garden resembling a city resort in the middle of nature had an undoubted impact on the project. Due to the terrain the garden was designed on three different levels, divided into 3 different zone.
Ubude Bephrojekthi
Project completed in 2023. The construction of the garden started spring 2023 and was finished autumn 2024. Localization Garwolin, Poland.
Ukuhamba Kokusebenza
The project aimed to create an enclave for a large, multi-generational family by separating different relaxation zones surrounded by greenery. The owners of the house start every morning by seeing the garden from the windows of the house, spend the evenings on the terrace, and feasts instead of at the dining table continue on the terrace in the garden. On sunny days, they open windows and enjoy the scent of flowers. The view from the large windows of the house must always attract attention, and the external surroundings of the house are an extension of the living space.
Amapathenti
Paulina Jończyk, Ogrodowa Aura, Projektowanie i zakładanie ogrodów.
Amakhredithi Ezithombe
Image#1: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#2: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#3: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#4: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#5: Designer Paulina Jończyk, garden 2025

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka