Between Force And Stillness Umqopho Womphakathi ngu-Yuan Zhuang

Umdwebo Between Force And Stillness Umqopho Womphakathi ngu-Yuan Zhuang ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ubuciko Obuhle.

InsimbiUbuciko Obuhle· 2026

Between Force And Stillness Umqopho Womphakathi

ngu Yuan Zhuang

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ubuciko Obuhle

4,352

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#179136

Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Between Force And Stillness Umqopho Womphakathi

Between Force and Stillness ingumqopho womphakathi owakhelwe isikhungo sikazwelonke sethenisi eBeijing, eChina. Lo msebenzi uhumusha isimo sethenisi ngezingxenye ezingama-24 ezimise okwendilinga ezihlelwe eceleni komugqa oqondile omile, zikhumbuza isigqi semvelo kanye nesikhathi esijikelezayo. Ukwakheka kwawo kususelwa ekucabangeni kobuDao, lapho ukunyakaza nokuthula kuqondwa njengokuncikene. Kusetshenziswe izinto ezixubile, okuhlanganisa i-fiberglass, i-marble, upende wezimoto omelana nesimo sezulu kanye nokukhanyisa. Ukwakhiwa ngezingxenye ezihlukene kuvumela ukuthunyelwa ngokwehlukana nokuhlanganiswa endaweni.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Between Force And Stillness Umqopho Womphakathi iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Between Force And Stillness Umqopho Womphakathi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Between Force And Stillness Umqopho Womphakathi iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: Created for the China National Tennis Center 2024, this sculpture interprets a tennis form through 24 spheres that evoke natural rhythm and cyclical time. “Force and Stillness” explores the dialectic between motion and quiet, echoing Chinese philosophy on dynamic force and balanced calm. It presents a fusion of modern competition and ancient wisdom, offering a cultural tribute within an international sports setting.
Izilinganiso Nokupakisha: Work Type: Physical Sculpture

Overall Dimensions:
Height: 2500 mm × Base: 1500 mm × 1500 mm

Components:
A total of 24 tennis ball–shaped units, arranged along a vertical axis

Year: 2024

Materials:
Mixed media (fiberglass, automotive paint, marble, LED lighting, etc.)

Structural & Technical Features:
Vertical structural design emphasizing visual tension and rhythmic composition

The base provides stable support, suitable for indoor or semi-outdoor display

Modular construction for ease of transportation, installation, and maintenance

Packaging & Transportation:
The artwork is transported using customized protective packaging. The spherical units and main structure can be shipped separately, with final assembly and calibration carried out on-site to reduce transportation risk and improve installation efficiency.
Amathegi: Public Sculpture, Abstract Sculpture, Art Sculpture, Art Installation
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: Mixed media including marble fiberglass and weather resistant metal automotive paint suitable for outdoor use.
Inselele Yokudweba: The key challenge was translating abstract Daoist concepts into a public art form that could be intuitively understood within a fast paced sports environment. The project needed to balance expressive form with structural safety weather resistance and efficient installation while remaining clear and engaging for diverse international audiences.
Ucwaningo: The project investigates site oriented public art within a national level sports venue during an international tennis event. Through site observation pedestrian flow analysis and material testing it explores how public art can support spatial identification cultural communication and emotional guidance for large scale audiences. Drawing from Daoist philosophy the study translates the balance of movement and stillness into a modular sculptural system suitable for long term public display.
Ugqozi: The inspiration for “FORCE AND STILLNESS” comes from the Dao De Jing, which sees movement and stillness as mutually dependent forces. Movement conveys change and energy, while stillness offers balance and calm, and their harmony reflects the order of nature. The 24 spheres symbolize natural rhythm and cyclical time. Through a static tennis form, the work expresses this motion,quiet dialectic and connects the dynamic spirit of a tennis event with China’s enduring cultural heritage.
Ubude Bephrojekthi: Core Area of Beijing Olympic Park, China
Ukuhamba Kokusebenza: Visitors experience the sculpture through movement and pause as they approach walk around and observe it from multiple distances. The work guides emotional rhythm within the space rather than requiring direct interaction.
Amalungu Eqembu: Yuan Zhuang