由設計師 Xiwen Guo 創作嘅 Shang He Gallery 多功能銷售中心係備受推崇嘅 2021 A' Design Award 銀獎得獎作品，獲獎類別為室內空間及展覽設計。

銀室內· 2021

Shang He Gallery 多功能銷售中心

由 Xiwen Guo

客戶: Xy+z Design

室內類別嘅 A' Design Award 銀獎得獎者

13,498

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #116154 嘅獲獎狀態

訪問網站喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Shang He Gallery 多功能銷售中心

上河藝廊係一間位於中國河南省開封市嘅多功能銷售中心。室內面積達1050平方米，分為兩層。地下設有入口、接待處、展示區同洽談區。二樓則用作藝術空間，設有一個大廳，可供舉辦展覽、會議同講座之用。以《清明上河圖》為藍本嘅金屬雕刻，透過本地剪紙工藝同中國紅演繹而成，構成整個空間嘅中心特色。度身訂造嘅波紋雲石、石材、鋼材同藝術玻璃，令室內設計更臻完善。

榮譽認可

關於A' Design Award 銀獎

Shang He Gallery 多功能銷售中心是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Shang He Gallery 多功能銷售中心將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Shang He Gallery 多功能銷售中心是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: Shang He Galley is a multi functional sales center tailored for Landsea Kaifeng Bianjing Xihuafu project by XY + Z. In addition to XY + Z's consistent green and humanistic design concept, the designer unfold Bianjing's amazing prosperity described in the masterpiece “Qingming Shanghe Tu ”（ Riverside Scene at Qingming Festival) in an artistic way that makes the world marvel again.
尺寸同包裝: Project Size: 1050 m2
標籤: Interior Space Design
生產技術: The project used the corrugated marble, metal carve and mold, which are all customized. It requires strictly controlled modeling, and the relatively longer production, however the effect well worth the effort. The modeling came out exactly the same as the masterpiece “Qingming Shanghe Tu ” ， perfectly realizing the artistic and unique expression as expectd.
設計挑戰: Ground floor planning mainly meets the commercial functions of the sales office, and the consumer journey: the entrance, reception, display, early and further negotiation, sales control and other areas is reasonably planned.
The second floor is more as an art space. The top design conforms to the original herringbone structure of the building, and the Oriental wisdom of the unity of heaven and man is hidden in the processing method of following the trend. In addition to daily art display; it can also be used to hold special exhibitions. The multi-functional hall on the same floor can be used as a meeting room and a lecture hall for traditional Chinese culture.
Through the large area of floor glass on the, the designer uses the method of borrowing scenery to get a panoramic view of the courtyard. With water as a mirror, the reflection of the building itself also becomes a part of the scene. The so-called "you have me, and I have you" is the blending of inside and outside, divided while unified, conveying the ancient and profound oriental philosophy.
The 3-meter-high background wall of the reception desk is made of a natural volcanic rock material "cosmic miracle" developed by the design team which is green, low-carbon and of natural hole texture, The visual effect of starlight is like the vast universe. The reception desk is composed of stone and metal. The 1cm thick steel plate is directly inserted into the ground, and part of the tabletop is set on the water ripple marble, which forms a strong sense of geometric composition.
The sand table area is surrounded by the super white art glass "Jiangshan" (Mountain and River). The pattern on the glass is a continuous mountain shape composed of lines of different lengths. The continuous fluctuation also echoes the curve structure on the top of the building. The pattern is carefully arranged by the designer. Due to the large size of the glass, it is difficult to install. The height of the largest single piece of glass is close to 8 meters, which is quite shocking. At the same time, it has become the best background for the central “Qingming Shanghe Tu ”.
On both sides of the river, there are overlapping lakes, clouds and trees, sand, and a thousand ridings in the center, singing and appreciating the scenery. The two are integrated into one, and the real and the virtual intersect. The past prosperity of Bianjing emerged in the air, far away and ethereal, presenting the theme of the sales office "Shang He" (Riverside Scene) vividly in front of the world.
研究: Researches were mainly focused on the understanding of the site, especially the historical and cultural features of the city Kaifeng, which gave us the inspiration of using the master piece ” “Qingming Shanghe Tu “.
靈感: The design of Shang He Gallery organically integrates the local history and culture with the humanistic, sunshine, green and high-tech concepts of Landsea. The architectural, furniture, decoration, calligraphy and painting, folk skills and other elements of the Bianjing city reunion in the space, become the new interpretation of Kaifeng’s memory.
Kaifeng, known as Bianjing in ancient times, is known as the ancient capital of eight dynasties in the Chinese history. It has bred a far-reaching "Song culture" that inherits from the Han and Tang Dynasties and influenced the Ming and Qing Dynasties. The great Song Dynasty is the most brilliant era in Kaifeng’s history and Chinese feudal history. Historical books even describe Kaifeng, the capital city of Song Dynasty, was one in absolute advantage in prosperity among the region. Today's well-known masterpiece “Qingming Shanghe Tu ”depicts the bustling scene and beautiful natural scenery on both sides of the Bianhe River in Kaifeng City, capital of Northern Song Dynasty. In this case, “Qingming Shanghe Tu ”is taken as a symbol of Kaifeng's history and culture, combined with the local paper-cut skills, the use of modern metal carving technology and Chinese red to interpret it, becoming the most eye-catching part in the whole space.
By using three-dimensional composition, contrast, borrowing scenery and other artistic techniques, the designer presents a profound oriental philosophical wisdom in the opposition and unity of light and shade, virtual and reality, inside and outside, opening and closing. Through modern technology, Bianjing city's past prosperity is completely reinterpreted in a brand new and impressive way.
項目時長: Located in Kaifeng, Henan Province, China，the project was started in November 2019
, and finished in October 2020.
操作流程: The project is conducted under close coordination among the design team, the client and the constructor.
專利: Copyrights of the design belongs to XY+Z.
團隊成員: Xiwen Guo, Jun Chai
圖片來源: Image #1: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020.
Image #2: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020.
Image #3: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020.
Image #4: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020.
Image #5: Photographer A Yuan, Shang He Galley, 2020.
Video: Creator Xinchen Tang, Shang He Galley, 2020.