由設計師 Chung-Li Lee 創作嘅 Beside Sacred Tree 古樹旁係備受推崇嘅 2021 A' Design Award 鐵獎得獎作品，獲獎類別為室內空間及展覽設計。

鐵室內· 2021

Beside Sacred Tree 古樹旁

由 Chung-Li Lee

客戶: JD Integrated Design Co., Ltd

室內類別嘅 A' Design Award 鐵獎得獎者

7,067

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #118099 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Beside Sacred Tree 古樹旁

《古樹旁》係台灣草屯一間屋企,由舊農舍改建而成。呢間屋座落於祺古神木——一棵樹齡達1600年嘅樟樹——背後。建築物只佔用地四分之一,其餘部分保留綠化,以保護周邊環境。設計借用周圍景色,呢種手法係中式園林常用嘅策略。建築形態簡約潔白,大面積開口將唔同景觀框入室內。木製家具、白牆同溫暖色調嘅地板將室內同花園連結起嚕。樹木同陽光喺白牆上投射出柔和嘅陰影。

榮譽認可

關於A' Design Award 鐵獎

Beside Sacred Tree 古樹旁是 A' Design Award 鐵獎得主，這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Beside Sacred Tree 古樹旁將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作，既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐，並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Beside Sacred Tree 古樹旁因其嚴謹而受到尊重，旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: The design concept is to honor the green space and to borrow the scenery which is a strategy often used in Chinese garden. Following the concept, the house is shaped simply and neat with white color and big openings for different views. This white building becomes a stage which sets off those trees and shows the wavering shadows.
尺寸同包裝: The floor area of the house is 2000 square meters.
標籤: landscape, farmhouse, rebuild, sacred tree, nature
生產技術: Using wood furniture, white wall, big openings along with warm ceiling and floor, the bedrooms are also designed with the same principle. Having quality layout for the bedrooms, the spare space are used for family room and balcony. Each room looks similar but with different details.
Inside master bedroom, the TV wall is made of pieced sicamone wood using curve cutting design, and creates a smooth visual sense. Similarly, the second bedroom has the same material for the back of bed with different cutting. The other walls are built up with creamy marble which look conformity with the entire space.
設計挑戰: In contrast with the white wall, the dining table is made of wood with dark color which become the main character in the dining room. People can touch the wood table while enjoying the trees and scenery outside the house.
研究: Rebuilding from a farmhouse, this project located behind the "Qigu sacred tree" only occupies 1/4 of the land, and the remaining space is kept mostly green in order to conserve the environment.
The fence around house is designed as tall as the bottom of the tree crown, allowed people enjoying the landscape outside and the garden inside. Keeping native trees and planting a variety of evergreen trees, the building is planned carefully to fit the original scenery.
靈感: In the outskirts of Caotun, Taiwan, there is a 1600-year-old camphor tree which has a crown spread of 30 meters. People call it the "Qigu sacred tree", a tall and magnificent landscape. Rebuilding from a farmhouse, this project is located behind the "Qigu sacred tree".
項目時長: The project finished in 2019 in Caotun, Taiwan.
操作流程: The interior space focuses on dialogue with the borrowing scenery. Using wood furniture, white wall, and materials with warm wood color, the indoor space has a harmonious relationship with the outdoor space which makes people feel cozy and natural. Trees and sunshine are brought into rooms through the big openings and cast a shadow on the white wall.
團隊成員: Design Director: CHUNG-LI LEE
圖片來源: Image #1: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #2: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #3: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #4: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #5: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020