Skip to content
Golden Hill Delicates 餐廳室內設計 by Wang Zheng

Golden Hill Delicates 餐廳室內設計 by Wang Zheng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 銅獎 in 室內空間及展覽設計 Competition Category.


銅室內· 2022

Golden Hill Delicates 餐廳室內設計

by Wang Zheng

Client: Seek Design

A' Design Award 銅獎 Winner in 室內 Category

9,811

Verified Award Winner

Verify Award Status for #128557

Colors

The Design

About Golden Hill Delicates 餐廳室內設計

《金山雅舍》係一個位於北京市中心嘅餐廳室內設計項目,總面積達12,000平方米。設計靈感源自中國古典園林同「桃花源」嘅主題意境,呢個主題並唔係印喺牆上,而係實實在在融入整個空間之中。山石、竹木等自然元素嘅運用,令人步移景異,每行一步都有新景致。書法、繪畫、瓷器、擺件同磚雕等傳統元素,亦以現代手法重新演繹。樓梯同觀景草坪則將唔同區域嘅空間串連埋一齊。

The Recognition

About the A' Design Award 銅獎

Golden Hill Delicates 餐廳室內設計是 A' Design Award 銅獎得主,這是授予以創造力、獨創性和敏銳見長的傑出設計的極具聲望的認可。銅獎得主是技藝嫻熟、創意驚人的作品,印證了其設計師豐富的經驗、想像力與機智。預計Golden Hill Delicates 餐廳室內設計將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的物品,兼具顯著的專業性與創新性。這件贏得 A' Design Award 銅獎的設計融入藝術、科學、設計和技術領域的最佳實踐,並因注重細節而出類拔萃。Golden Hill Delicates 餐廳室內設計出色地滿足需求,觸動渴望,迷住情感,並吸引好奇心。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project is a 12,000 square metre restaurant located in downtown Beijing. Just like the scene depicted in Tao Yuanming's prose masterpiece Peach Blossom Spring, Golden Hill Delicates is like a secluded peach blossom garden, a secret garden hidden away in the busy city, as if in a painting.
Dimensions & Packaging
The area is 12,000 square metres.
Tags
Traditional, Chinese, Restaurant, Dinning, High-end
Production Technology
The designer has used natural elements such as mountains, stones and bamboos to give the space a view every step of the way, achieving the effect of shifting the scenery; he has used calligraphy, paintings, porcelain, ornaments and brick carvings to re-frame and integrate them, reflecting the traditional cultural flavour with modern decorative techniques.
Design Challenge
The design is based on the elements of Suzhou and Yangzhou gardens, with reference to the essence of the paintings of the Four Masters of Ming (Shen Zhou, Wen Zhengming, Tang Yin and Qiu Ying), and expresses a rustic classical flavour through modern design techniques. The traditional elements are consciously refined, processed, abstracted, deformed, simplified and recombined, and innovative changes are made in the inheritance.
Research
The design reflects the "Peach Blossom Spring" that the designer had in mind - elegant but not extravagant, simple but not ugly, and distinctive. The modern design approach is a new interpretation of ancient charm and modern aesthetics, allowing diners to feel the rhyme and the meaning.
Inspiration
The designer drew inspiration from Wen Zhengming's painting Peach Blossom Spring and Tang Yin's painting Fishermen in Reclusion among Mountains and Streams. The designer wanted each private room to reflect its own individuality. Unlike other dining spaces, Golden Hill Delicates incorporates the "Peach Blossom Spring" into the space, rather than simply printing it on the wall.
Project Duration
The project started in May 2019 in Shenzhen and finished in September 2020 in Beijing.
Operation Flow
The design of this case draws on the design of the Master of the Nets Garden, making full use of the complex and varied characteristics of the space, turning the difficulties into advantages, using stairs and viewing lawns to link and connect the various spaces, adopting a combination of reality and imagination.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate