由設計師 Jia-Chi Shiu 創作嘅 Moon of Elegance 住宅居所係備受推崇嘅 2022 A' Design Award 鐵獎得獎作品，獲獎類別為室內空間及展覽設計。

鐵室內· 2022

Moon of Elegance 住宅居所

由 Jia-Chi Shiu

客戶: Cedars Interior & Image Design

室內類別嘅 A' Design Award 鐵獎得獎者

6,798

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #130116 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Moon of Elegance 住宅居所

《雅月》專為一對退休長者夫婦而設，為咗行動暢順及安全考量，採用咗弧形元素，避免任何尖銳棱角，沙發同茶几亦相應做咗倒角處理。有別於一般住宅嘅方正佈局，《雅月》面積雖然細小，但透過大量通透元素將空間發揮到淋漓盡致。一體化嘅空間設計功能性極高，同時令空間睇落更加寬敞。設計亦充分考慮咗長者用家嘅安全、實用同易於打理等需要。

榮譽認可

關於A' Design Award 鐵獎

Moon of Elegance 住宅居所是 A' Design Award 鐵獎得主，這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Moon of Elegance 住宅居所將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作，既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐，並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Moon of Elegance 住宅居所因其嚴謹而受到尊重，旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: As the homeowners are fond of hardwood and pottery, the dining table is made of distinctive, subdued African glistening teak with non-toxic paint to stabilize the color scheme in the space. The island next to it is made of acid- and heat-resistant clay tiles, which are not only easy to clean but add variety to the section.
尺寸同包裝: As it has 134.54m2 with two units combined and a height of merely 2.3 meters.
標籤: CEDARS INTERIOR & IMAGE DESIGN, Shiu, Jia-Chi, Residential House, Interior Design
生產技術: At the entrance, see-through storage is installed using one-piece iron and brushed hardwood veneer. Its soft light-color tone continues into the system cabinets on the main wall in the common area. The warm-toned wood softens the marble walls, making for a touch of modesty and elegance. Partitions on the ceiling as well as softer, indirect lighting serve to define the living room.
設計挑戰: Unlike the square layout of regular residences, Moon of Elegance has a small footage but makes the best of the space by means of many see-through elements. The color scheme features a warm dull tone. The beam above the living room where the original two units are connected has smooth surfacing, and chandeliers are relinquished to retain the original height of the space. The integrated spatial design is highly functional, while making the space look bigger. Safety, practicality and easy maintenance for senior users are also considered.
研究: Characterized by salmon pink panels with matte baked enamel finish, the system cabinets in the kitchen present gradations of warm colors, and are greaseproof, heat-resistant and stain-resistant. Storage is designed taking into careful consideration the homeowners’ needs, convenient to senior users.
靈感: Moon of Elegance is specifically designed for a retired senior couple, an easy flow of movement requires curvy elements without any sharp angles for safety concerns, and the sofa and the coffee table are also chamfered accordingly.
項目時長: The project finished in January 2021 in Taichung.
操作流程: Curvy sofas in the living room are free of sharp angles, enhancing mobility in the space. Brown tiles on the floor have a texture resembling fair-faced concrete, achieving consistency in the color scheme. The original wall between the study in the back and the hallway has been taken down. In its place are hardwood cabinets on three sides featuring matte tinted glass of different colors such as gray and amber-yellow well as glass with rain-icicle patterns, through which light penetrates and is reflected, presenting a spectrum of colors. In this way, light can go further into the hallway and give a splendid play of colors day and night, adding fun and creativity to the space and transforming the study into a moonlight treasure box.
The master bedroom behind the living room has storage behind the bed to adjust spatial proportion and hide the beam from sight. The original wall between the master bedroom and the bathroom has also been torn down and replaced by an aluminum-framed door with matt glass of rain-icicle patterns, which lets natural light in and presents a simple style. In the master bathroom, the shower and the bathtub are separated, resembling the layout of a hotel bathroom. The sink and the bathtub are also covered with clay tiles, while the mirror is specifically selected to define the sections as well as allowing the light in. In Moon of Elegance, the software and hardware work perfectly well together. Lighting is organized based on needs in different sections, using easy-to-clean light fixtures that do not take up room. The conception of elegance and a slow-paced life are thus consistent throughout the entire residence.