Skip to content
Shinsaibashi Project 餐廳及酒吧 by Takako Yoshikawa

Shinsaibashi Project 餐廳及酒吧 by Takako Yoshikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 銅獎 in 室內空間及展覽設計 Competition Category.


銅室內· 2022

Shinsaibashi Project 餐廳及酒吧

by Takako Yoshikawa

Client: Takako Yoshikawa, Kasetu Souzou Inc.

A' Design Award 銅獎 Winner in 室內 Category

16,879

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130188

Colors

The Design

About Shinsaibashi Project 餐廳及酒吧

大阪心齋橋的歷史古屋經改建為餐廳及酒吧。這座建於60多年前、位處心齋橋黃金地段的古屋,曾是當時的超級巨星、第八代歌舞伎演員市川雷藏的故居。在尊重傳統日本建築設計的同時,我們創造了一個現代、優美而嶄新的空間。江戶時代末期的大門、飾以伊藤若冲畫作圖案的馬賽克瓷磚牆面,結合象徵日本之美的格柵、灰泥等材料,互相融合。

The Recognition

About the A' Design Award 銅獎

Shinsaibashi Project 餐廳及酒吧是 A' Design Award 銅獎得主,這是授予以創造力、獨創性和敏銳見長的傑出設計的極具聲望的認可。銅獎得主是技藝嫻熟、創意驚人的作品,印證了其設計師豐富的經驗、想像力與機智。預計Shinsaibashi Project 餐廳及酒吧將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的物品,兼具顯著的專業性與創新性。這件贏得 A' Design Award 銅獎的設計融入藝術、科學、設計和技術領域的最佳實踐,並因注重細節而出類拔萃。Shinsaibashi Project 餐廳及酒吧出色地滿足需求,觸動渴望,迷住情感,並吸引好奇心。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The old folk house, which has been protected for more than 60 years in a town with only square buildings, has been remodeled into a comfortable and clean new space while retaining the old taste.
Dimensions & Packaging
Building: Two-story wooden structure / Full renovation / Total area : 143m2
Tags
Restaurant, Wine bar
Production Technology
The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and "terracotta tile" reminiscent of Western-style buildings in the Taisho era.
Design Challenge
The task was to turn the historic old folk house where Kabuki actors once lived into a space like contemporary art where you can enjoy Japanese beef and wine. I designed a unique and contemporary space by combining several traditional Japanese styles.
Research
The completion of a unique and topical old folk house has changed the atmosphere of the street and increased the value of the area.
Inspiration
The historic old house in Shinsaibashi , Osaka has been renovated as a restaurant and a wine bar. Built about 60 years ago in a prime location in Shinsaibashi, this old house was the home of the 8th generation Kabuki actor, RAIZO ICHIKAWA, who was a superstar at the time. While valuing traditional Japanese architectural design, we have created a modern, beautiful, and new space. The entrance is the door from the end of the EDO period, and the wall is the mosaic tiles of ITO JAKUCHU's planting paintings. The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and " Terra-cotta tiles" reminiscent of Western-style buildings in the TAISHO era.
Project Duration
This project began on march 2020, the German Design Award (Winner) was awarded and an award ceremony In February 2022 and work exhibition was held at Frankfurt Messe Ambiante.
Operation Flow
I tried to design a space that makes the time here feel like beautiful art. I was conscious of the design whose value increases with the passage of time.
Patents
Copyright belongs to Takako Yoshikawa and KASETU SOUZOU Inc..
Team Members
Design: Takako Yoshikawa
Artistic Direction: Takako Yoshikawa and Kasetu Sousou Inc.
Client : LRN Laboratory
Image Credits
Main Image, 1-4, All images were created by KASETU SOUZOU Inc.
Artistic Director, Takako Yoshikawa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate