Skip to content
Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten 壽司餐廳 by Hiroaki Iwasa

Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten 壽司餐廳 by Hiroaki Iwasa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award 鐵獎 in 室內空間及展覽設計 Competition Category.


鐵室內· 2024

Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten 壽司餐廳

by Hiroaki Iwasa

Client: Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten

A' Design Award 鐵獎 Winner in 室內 Category

15,085

Verified Award Winner

Verify Award Status for #154888

Colors

The Design

About Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten 壽司餐廳

築地壽司岩築地店位於東京築地,毗鄰前中央魚市場。由於壽司現已成為享譽全球的美食,此項目的目標是打造一個能傳承至未來的精緻空間,讓人們可以享受廚師的傳統技藝和江戶前壽司的禮儀文化。江戶前壽司的精髓在於透過廚師極簡的手法,最大限度地發揮新鮮海鮮的潛力。因此,設計聚焦於壽司吧台,以突顯新鮮海鮮和廚師的精湛技藝。

The Recognition

About the A' Design Award 鐵獎

Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten 壽司餐廳是 A' Design Award 鐵獎得主,這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten 壽司餐廳將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作,既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐,並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten 壽司餐廳因其嚴謹而受到尊重,旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Since sushi is now a days known as a world wide cuisine, his main goal was to design the restaurant to become the base for authentic Edomae sushi culture. The essence of Edomae sushi is to maximize the potential of fresh seafood through minimal hand work by the chef. Therefore,He focused on designingthe the sushi counter, so that the fresh seafood and chef's skills will stand out.In addition,He also designed tatami rooms that canaccommodate group gatheringdiningsas well.
Dimensions & Packaging
specification,
Total floor area:254.5m2,
Sushi counter: 14 seats,
Large tatami room: 18 seats,
Small tatami room: 6 seats,
Floor seating space: 18 seats,
Table space: 14 seats,
Kitchen, men's and women's toilets, storage.
Tags
Sushi restaurant, Sushi counter, Tatami sheats, Japanese restaurant
Production Technology
Based on the detailed design, He utilized an excellent network of constructers. A precious wood craftsman who handles the distribution and processing of the massive Hinoki(Japanese cypress),a plasterer who has a high level of skill for each part, a mason who finishes the material uniquely,and a craftsman with the skills to handle and paste handmade Japanese paper. The project was successfully completed by gathering many highly skilled craftsmen and their extraordinary techniques.
Design Challenge
The challenge was to refine the immersivity of the traditional sushi and to design it in such large space.Especially at the sushi counter, He adjusted the height of the floor so that the customers and chef can share a similar view, setting each counter to suit the purpose. Furthermore, to reduce noise in the customer's view, a frameless glass showcase made of highly transparent glass was half-embedded in the counter. This restaurant was designed with such details in consideration.
Research
In order to design the optimal interactive environment between customers and the sushi, He conducted research and repeated prototypes to understand and refine the relationship between the customers and the chef at the sushi counter space.In particular, He researched the visibility and dimensions, such as the height gap of the viewpoint between seated customers and standing chef. Also, He thoroughly looked into the chef's behavior and also the size of glass showcases and where to place them.
Inspiration
The goal of this project was to design a sophisticated space which can be passed on to the future, a place where people can enjoy chef's traditional skills and sushi etiquette of Edomae sushi, one of the roots of sushi culture. In order to achieve that goal, Hiroaki Iwasa was inspired by researching the basic behavior and preparations of chef, relationships with customers, meal etiquette, modern services and backyards.
Project Duration
Design began in April 2006, construction began in January 2007, and was completed in May 2007 in Tsukiji Tokyo, neighbor of former central fish market.
Operation Flow
Customers come for chef’s skilled dishes, high-quality ingredients,and a space where they can enjoy them.Especially atthe sushi counter, instead of choosing from the menu,customers can choose fromthe seasonal seafoodin front of them, interacting with the chef to customize adish.Sushi culture is not only enjoying the conversation about sushi, but also conversing about the season, crafted wares, brewed sake, and more.This is exactly what this space is for.
Image Credits
Photographer: Kozo Takayama

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate