Merry Individual Habitats 住宅室內設計 by Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Merry Individual Habitats 住宅室內設計 by Her Guang Interior Design Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award 鐵獎 in 室內空間及展覽設計 Competition Category.

鐵室內· 2025

Merry Individual Habitats 住宅室內設計

by Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Client: Her Guang Interior Design CO.,Ltd.

A' Design Award 鐵獎 Winner in 室內 Category

8,922

Verified Award Winner

Verify Award Status for #161610

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Merry Individual Habitats 住宅室內設計

《歡愉獨立居所》係一個為一對夫婦而設嘅136平方米住宅室內設計項目。平面佈局分為三分之二嘅共享空間同三分之一嘅私人空間。兩間睡房設喺較為寧靜嘅後方,中間以更衣室相隔,兩者均經由走廊到達,令每位使用者出入時都唔會打擾到對方。書房入面嘅摺門可以圍合成一個臨時嘅玻璃房,方便進行電話會議。淺色調同天然木紋營造出一種寧靜嘅氛圍。

The Recognition

About the A' Design Award 鐵獎

Merry Individual Habitats 住宅室內設計是 A' Design Award 鐵獎得主，這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Merry Individual Habitats 住宅室內設計將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作，既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐，並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Merry Individual Habitats 住宅室內設計因其嚴謹而受到尊重，旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Delving into the dynamics in mature couples' lives, the design embraces the notion of “friendly separation” or “marital separation”, maintaining a ratio of 2/3 shared space to 1/3 individual spaces. Within a single residence, it crafts two distinct and self-reliant lifestyles.
The exceptionally private working and sleeping areas cater to couples with differing routines and concurrent work-from-home setups, enabling them to relish their respective lifestyles.
Dimensions & Packaging: 136 Square meters
Tags: herguang、Individual、Habitats
Production Technology: For the bedrooms and the study, ideas of "room within a room" are applied to cater to the specific needs of each occupant. In the study, a folding door is integrated into the office partition for a temporarily independent glass room when one of them is having phone meetings. In the bedroom section, instead of a direct entry into each bedroom, there's an entrance into a hallway first. The bedrooms for the husband and the wife are on the left and right respectively, separated by a dressing room. This spatial arrangement ensures that individuals with different schedules can move in and out without disturbing one another.
Design Challenge: The locations of the study and the bedrooms have been switched, and the entrances of the bathrooms are reoriented to reconfigure the spatiality. With minimal changes, the design achieved significant functional adjustment. Areas for working and resting are situated in the well-lit front, while the private domains are both positioned at the rear, quieter and less likely to be disturbed by activities in the shared areas.

This skillfully redesigned layout avoided extensive demolition and reconstruction, and with less remodel waste, a refreshed and sustainable living environment has been created.
Research: Many societies with aging populations are addressing issues of happiness in old age. This is particularly relevant for couples approaching retirement and upcoming changes in life. Many people desire the freedom of independent living—the phenomenon of "reclaiming singleness." This project explores the concept of a third option, "living separately in the same household," which strikes a balance between "cohabitation" and "separation." Its aim is to design a space that respects each individual's lifestyle, free from being disturbed, fostering a more relaxed and healthier interpersonal relationships.
Inspiration: Taking cues from the homeowners' love for Japanese design, the entire space harmoniously incorporates light and natural wood tones to cultivate a fresh and tranquil ambiance.
The gracefully curved conclusion of the open cabinet, when observed from a specific angle, evokes the impression of a "giant black pillar." Additionally, the use of glass lattice doors at the entrance porch further elevates the feeling of an "inner-Machiya" setting.
Project Duration: Started on 07/06/2022
Posted on 08/07/2023
Operation Flow: Considering both homeowners work from home, the division of shared and individual spaces is determined by "usage time," with a ratio of 2/3 for shared areas, and a ratio of 1/3 for private domains.
Spaces with ample natural light are dedicated to shared areas that are frequently used, while private spaces are positioned in areas with less light, next to the quiet lanes at the back of the house.
Team Members: Hua Cheng
Hsiao-Li Lo
Yu-Bang Gao
Image Credits: Image : Photographer Hsiao Hsiung Liang Yen,2020.