Skip to content
Sosei Sapporo M Gallery 酒店 by Design Studio Crow
Sosei Sapporo M Gallery 酒店 by Design Studio Crow
Sosei Sapporo M Gallery 酒店 by Design Studio Crow
Sosei Sapporo M Gallery 酒店 by Design Studio Crow
Sosei Sapporo M Gallery 酒店 by Design Studio Crow

銀 款待 · 2025

Sosei Sapporo M Gallery 酒店

by Design Studio Crow

  • A' Design Award 銀獎 2025 in 款待
  • CLIENT: Accor S.A.
  • Estimated Number of Design Views: 69,110
  • Verification code 2D3B5EF3E8 · Verify this award
Email this page

Colors

About Sosei Sapporo M Gallery 酒店

設計嘅主題係開拓精神——札幌發展嘅先驅者,以及釀酒師——啤酒釀造中嘅重要人物,亦係先驅者事業之一。設計將呢兩者設定為故事入面嘅角色,營造出當年嗰份熱情同蓬勃朝氣嘅潛在氛圍,仲有現代化過程中日式同西式、過去同未來交織混合嘅藝術混沌感。設計旨在成為連繫札幌過去同未來嘅全新據點,為地區嘅進一步發展作出貢獻。

About the A' Design Award 銀獎

Sosei Sapporo M Gallery 酒店是 A' Design Award 銀獎得主,這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品,展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Sosei Sapporo M Gallery 酒店將成為一件出色的典範之作,兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明,造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Sosei Sapporo M Gallery 酒店是一件令人羨慕的創作,它喚起渴望,帶來積極的情感,並激發驚嘆與讚嘆。

Press Kit

Unique Properties
The main theme of the project is Frontier Spirit, the pioneers which formed the development of Sapporo, and the Braumeister, a key figure in the brewing of beer which is also one of the business activities of the pioneers. A subliminal environment with the passion and exuberance of those times and the influence of modernisation, and the artistic chaos of mixing the Japanese and the Western, the past and the future are plotted within the space.
Dimensions & Packaging
GFA 3,628.940sqm / total area 14,002.097sqm
1F public area (besides restaurant and bar) 414.2 sqm
1F restaurant area 243.4 sqm
1F bar lounge area 118 sqm
Room counts and total area: 118 Rooms / 3511.1 sqm
Superior double 29 sqm x 48 keys / deluxe twin 39 sqm x 68 keys / hanamasu suite 58 sqm x 2 keys
Total area of guestroom public area 1087.5 sqm
Tags
Contemporary, artful, feminine, passionate, bespoke, curation, unique, mixture, authenticity, textural, comfort
Production Technology
In the interior design, the project blends old Japanese architectural techniques with elegant Western building materials, following the residential spaces of the pioneer settlers of the time, and reconstructs them. In addition, as explained above, the rich nature of Hokkaido, which was essential to the various industries of the time, including the barley and hops used to make beer, is used as an icon in the products, color schemes and artwork throughout, creating a new interpretation of the environment.
Design Challenge
The main challenge was to to realize the light wall made from approximately 3,000 beer bottles. The design of the main dining room was inspired by the passion and process of a young Japanese man who travelled to Germany to learn about brewing beer. The space is a series of arches inspired by a brewery, with this lighting wall. It aims to create a dining space where people can spend timeless moments. It took a lot of effort and cost to obtain the required number of beer bottles and to illuminate them with LEDs.
Research
About the Kaitakushi, Pioneers
We have visited "Hokkaido Kaitakushi no Mura - Hokkaido Development Village" to see all buildings built in Hokkaido from the Meiji to the Showa period, and learned how Western culture was incorporated into Japanese architecture.
History of beer production
From the book '120 Years of Sapporo Beer', we learned about the origins and beginnings of Japanese beer brewing in Sapporo, Hokkaido, and the process and struggles that led to the beer we know today.
About beer
At the Kaitakushi Beer Brewery, visitors learnt about how Sapporo beer is actually made and what tools are used.
Inspiration
Hokkaido was an undeveloped area until the early Meiji period when the pioneers - Kaitakushi (Hokkaido Development Office) was established in Sapporo. This establishment invited foreign advisors to gather the wisdom of the world which led to the island to become rapidly civilized. During this time, an American chemical engineer employed by the pioneers discovered wild hops during a geological survey of Hokkaido and this discovery developed into the current beer industry as we know today.

This first five star boutique hotel is planned on the site of the current Sapporo factory, which is also the site of the first full-scale beer brewery in Japan. The hotel aims to be a new base that connects Sapporo's past with its future, and to become an entity that leads to the further development of the region.
Project Duration
This project started in Sapporo on November 2023 and was completed in Sapporo in February 2024.
Operation Flow
Upon entering the entrance, guests are greeted by an art piece influenced by one of the primary ingredients of beer such as hops, as it graciously symbolizes the beginning of the story.
In the lobby space, old Japanese architectural techniques with elegant Western building materials are meticulously blended, and the buildings of historical village of Hokkaido are extracted and reconstructed to become a modern design.
The lobby is also surrounded by a collection of books that showcase the charms of the region, and a collection of imported goods brought in from overseas by the pioneers evoking scenes from social gatherings of the time.
A fireplace with a unique form reminiscent of a beer brewing kiln anchors the authentic bar lounge - the space is furnished with seating and beer cellars to offer a cozy living room feel. Surrounded by various artful design elements, the space brings comfort in an artistic setting. The Superior, Deluxe, and Suite guest rooms are designed to resemble a scene from a pioneers’ residence. In addition to the unique design that elegantly mixes Japanese and Western styles, the techniques, forms, and textiles used in the pioneer’s buildings and interiors have been converted into modern products to enhance the guests' sense of excitement and offer true comfort.
Patents
© 2024 DESIGN STUDIO CROW ALL RIGHTS RESERVED.
Image Credits
Photography / Nacasa & Partners Inc.

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate