由設計師 Yi Ning Lo 創作嘅 Morning Field 民宿室內設計係備受推崇嘅 2025 A' Design Award 銅獎得獎作品，獲獎類別為室內空間及展覽設計。

銅室內· 2025

Morning Field 民宿室內設計

由 Yi Ning Lo

客戶: 10CM Interior Design

室內類別嘅 A' Design Award 銅獎得獎者

9,901

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #162584 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Morning Field 民宿室內設計

《晨野》係一個位於台灣宜蘭嘅民宿室內設計項目。三層樓面積共247.9平方米。設計保留咗原有嘅混凝土表面,並結合現代元素同極簡侘寂風格。一樓設有共享休息區同用餐空間。二樓設有一間四人房,浴缸設置喺半戶外空間。三樓設有兩間雙人房。深色塗料、石塑複合地板、復古木磚,以及棉麻布料共同營造出溫暖嘅氛圍。地板物料具防潮特性,適應當地多雨嘅氣候。

榮譽認可

關於A' Design Award 銅獎

Morning Field 民宿室內設計是 A' Design Award 銅獎得主，這是授予以創造力、獨創性和敏銳見長的傑出設計的極具聲望的認可。銅獎得主是技藝嫻熟、創意驚人的作品，印證了其設計師豐富的經驗、想像力與機智。預計Morning Field 民宿室內設計將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的物品，兼具顯著的專業性與創新性。這件贏得 A' Design Award 銅獎的設計融入藝術、科學、設計和技術領域的最佳實踐，並因注重細節而出類拔萃。Morning Field 民宿室內設計出色地滿足需求，觸動渴望，迷住情感，並吸引好奇心。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: The designers retained the original color tone of architectural concrete to present the essence of the base. Then, they precisely control the proportions of the material and color to make it more vivid to the eye. To meet the aesthetics, the designers incorporated modern style elements, such as simple lines, and a warm atmosphere. The original layout of the B&B was stuffy, so the designers re-planned it. On the second floor, the designers moved the bathtub to a semi-outdoor area to reduce the limitation of the bathing area. Finally, screen curtains and space tiles define the relaxation area and add a cozy atmosphere.
尺寸同包裝: Reasonable layout planning not only maximizes space utilization but also provides a comfortable living experience. The site has a total area of 247.9 square meters and consists of three floors. The B&B needs to provide reception, dining, and accommodation functions. The designers planned the first floor as a shared area, including a lounge and dining area, and removed the kitchen island to expand the living room and dining room. The second floor is a four-person room and bathtub area, while the third floor has two double rooms.
標籤: Wabi-sabi style, spatial dynamics, lighting ambience, paint, architectural concrete.
生產技術: Materials: Italian dark paint, stone plastic composite flooring, laminate dark wood vintage tiles, cotton and linen fabrics, etc. Based on the architectural concrete color, the designers used dark building materials and added textures with vintage tiles and cotton linen fabrics to create a warm atmosphere. To enhance the relaxing atmosphere, the designers decorated the cushions and dining room lighting fixtures with cotton, linen, and rattan.
設計挑戰: The site is located in Yilan, which is known as the "rainy city". To cope with the humid and rainy climate, the designers selected materials to achieve aesthetics and moisture resistance. The stone plastic composite flooring, is moisture-resistant, durable, and wear-resistant, making it suitable for a B&B and it will not be warping after a few years. The dark color scheme, which is in harmony with the concrete of the building, emphasizes the proportion of the space and the rhythm of the structure, realizing the infinite possibilities of the design.
研究: The designers adopted a minimalistic wabi-sabi style according to the potential of the space and the owner's needs. They preserved the original concrete structure of the building to show its original look. Through a precise mix of materials and colors, as well as the integration of modern style elements, the designers created a comfortable space suitable for a vacation. To break the limitations of the original space, they re-planned the circulation.
靈感: The inspiration and motivation come from understanding and imagining the space, as well as mastering the needs of the owner. By observing and analyzing the site and communicating with the owner, the designers found the potential of the space and the needs of the occupants and then proposed a design solution. The project is the remodeling of a B&B in Yilan. The owner wants to transform it into a comfortable and relaxing space for vacation. The designers retained the original architectural concrete and fused it with modern styles to create a minimalist wabi-sabi.
項目時長: The project finished in October 2023 in Taiwan.
操作流程: The owner expresses high satisfaction and appreciation for the utilization of space on the second floor. Moving the bathtub to the semi-outdoor space elegantly interpreted the function of the B&B and greatly enhanced its appeal to consumers. The second floor has been redefined with clever design ideas. The additional area fulfills the owner's requirements and exceeds his original expectations.
團隊成員: Yi-Ning Lo
圖片來源: 10CM Interior Design