由設計師 Yu Xuan Lai 創作嘅 Inked Elegant 住宅公寓室內設計係備受推崇嘅 2025 A' Design Award 銅獎得獎作品，獲獎類別為室內空間及展覽設計。

銅室內· 2025

Inked Elegant 住宅公寓室內設計

由 Yu Xuan Lai

客戶: CHING I SHIN Design

室內類別嘅 A' Design Award 銅獎得獎者

9,193

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #164309 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Inked Elegant 住宅公寓室內設計

《墨韻雅致》係一個佔地96平方米嘅住宅公寓室內設計項目。色調以屋主鍾意嘅深木色為基調，由黑、灰、白三色組成。夾板同繃皮布料與本地木紋質感相互配搭，營造出優雅嘅氛圍。設計重新規劃咗格局，將客廳、飯廳同廚房連接埋一齊。電視牆延伸跨越結構樑柱，令空間感更加開揚。盒燈、壁燈同間接光源嘅配搭，可以隨心調節室內氣氛。

榮譽認可

關於A' Design Award 銅獎

Inked Elegant 住宅公寓室內設計是 A' Design Award 銅獎得主，這是授予以創造力、獨創性和敏銳見長的傑出設計的極具聲望的認可。銅獎得主是技藝嫻熟、創意驚人的作品，印證了其設計師豐富的經驗、想像力與機智。預計Inked Elegant 住宅公寓室內設計將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的物品，兼具顯著的專業性與創新性。這件贏得 A' Design Award 銅獎的設計融入藝術、科學、設計和技術領域的最佳實踐，並因注重細節而出類拔萃。Inked Elegant 住宅公寓室內設計出色地滿足需求，觸動渴望，迷住情感，並吸引好奇心。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: The color in the space is taken from the dark wood texture favored by the owner. Through the design, it is transformed into the basic color of the space composed of black, gray and white. Combined with the board and stretched leather fabric, and with local wood texture, it sets off the overall elegant atmosphere, giving a refreshing family space.
尺寸同包裝: This is a 96-sqm apartment unit.
標籤: CHING I SHIN Design , Interior Designer, Taiwan, Interior, Residential
生產技術: By symmetry and extension to enlarge the sense of space, which integrates classical aesthetic consciousness, and with black, gray, white main color rendering crisp modern temperament. The TV wall breaks through the structural beams and columns and visually extends to the whole wall, presenting simplicity and rationality in black and stone. The master bedroom and bathroom also continue this design concept, presenting spatial integrity. The lighting uses box lights, wall lights and indirect light, which can be freely switched with the atmosphere, and the appearance and color can be integrated into the integrity of the space.
設計挑戰: There are many large structural columns and beams in this old house. For example, the living room has structural columns in the porch and TV wall. The former combines mirror shoe cabinet to achieve effective storage and amplification, while the latter breaks through visual limitations by the extension of stone and black door panel. In addition, the ceiling has a beam that runs through the whole room, which is used as the boundary between rooms in the private field, and the block of dining room and living room is cleverly cut out in the public field, and the ceiling of the dining room is selected to be flush with the girder, so as to contain the circuit and air conditioning pipeline of the whole room.
研究: The design scheme focuses on the optimization of pattern and the balance of adjusting the proportion of each space, so that the dynamic line and function are then restructured to create a more in line with the use of habits, which is more spacious and perspective of the home environment. For example, the dining area is changed to a smaller dining table according to the house, thus giving more space to the living room vision, and removing the porch compartment to increase the transparency of public area.
靈感: The old layout allowed the dining room to be hidden in the walkway, the public blocks could not be easily connected by moving lines, and the air conditioning and ventilation were hindered, as well as the uneven distribution of space in each room. By rearranging the pattern, leveling the wall, breaking through the restrictions of beams and columns, enlarging the sense of space, and boldly integrating the dark color of the owner's preference, to create a stable and personal style of home space.
項目時長: The project started in April 2022 and finished in February 2023 in Taiwan.
操作流程: The entrance porch removes unsuitable compartments, and the shoe cabinet is planned under and on both sides of sleeping bed to facilitate the use of access line. The moving lines in living room, dining room and kitchen are connected, and the kitchen is also shielded from the lampblack through the glass sliding door. The family can enjoy the communication together in public block.The private area is separated from the storage room and connected to the public toilet line for access to cleaning supplies. The owner expects that the master bedroom can enjoy the comfort of hotel, therefore, taking the activity line as consideration, the spare parts cabinet is set up, a low TV wall cabinet is planned to connect the simple makeup table, the wardrobe is set on the side of the main bed, and the black glass door is used to give the sense of privacy. In addition to the wardrobe, the children's room needs to have sufficient space for books and desks.