Arabic Matrix Patina Wholecut 鞋履 by Que Shebley

Arabic Matrix Patina Wholecut 鞋履 by Que Shebley is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award 銀獎 in 鞋履設計 Competition Category.

銀鞋履· 2025

Arabic Matrix Patina Wholecut 鞋履

by Que Shebley

Client: Que Shebley

A' Design Award 銀獎 Winner in 鞋履 Category

38,838
Verified Award Winner
Verify Award Status for #165572

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Arabic Matrix Patina Wholecut 鞋履

阿拉伯矩陣仿舊全裁皮鞋透過傳統與現代嘅無縫融合，重新演繹優雅嘅定義。呢對鞋以優質意大利原胚皮革精工製作，展現精緻嘅阿拉伯書法同未來感雕刻圖案，向文化藝術致敬。配合以天然染料手工上色嘅仿舊效果，設計散發出層次感同獨特個性。鞋履採用流線型Savile鞋楦製作，配以柔和鑿形鞋頭，並具備暗縫皮革鞋底同金屬鞋頭片，確保精緻美學同持久耐用兼備。

The Recognition

About the A' Design Award 銀獎

Arabic Matrix Patina Wholecut 鞋履是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Arabic Matrix Patina Wholecut 鞋履將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Arabic Matrix Patina Wholecut 鞋履是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The Arabic Matrix Patina Wholecut Shoes blend cultural heritage with contemporary design. Crafted from fine Italian crust leather, they are adorned with intricate Arabic calligraphy and symbolic engravings that evoke modernity. A hand-applied patina, created with natural dyes, imparts a distinctive, lustrous finish. Designed with a refined silhouette and soft chisel toe, they rest on a structured last and feature a closed-channel leather sole with a durable metal toe tap, ensuring lasting sophistication and performance.
Dimensions & Packaging: Width 76.2mm x Depth 304.8mm x Height 127mm
Tags: Arabic typography, patina shoes, Goodyear welt, luxury footwear, bespoke design, cultural heritage, engraved leather, modern craftsmanship, artistic shoes, wearable art
Production Technology: These shoes are crafted using the Goodyear welt technique, following strict traditional hand shoemaking methods for unmatched durability and flexibility. The engraving design began with a matrix like sequence blending historic, current, and futuristic Arabic typography, with a hidden mathematical sequence embedded within. Finished with natural dyes and oils, the patina adds depth, creating a unique glace effect that elevates the artistry and technical precision of this design.
Design Challenge: The hardest challenge was balancing cultural authenticity with modern global appeal. Translating intricate Arabic calligraphy into functional artistic patterns required deep research into historical scripts and modern typography. Precision in engraving with available technology while preserving traditional craftsmanship added complexity. Overcoming these obstacles achieved a seamless blend of heritage and innovation.
Research: Type of Research: Design focused, integrating cultural artistry with modern footwear trends.
Objectives: Bridge traditional Arabic calligraphy with modern aesthetics, embedding symbolism and mathematical sequences.
Methodology: Studied Arabic typography, historical motifs, and modern design.
Tools: Historical manuscripts, digital tools, and dye tests.
Results: A matrix inspired shoe blending heritage, innovation, and sustainability, promoting bespoke luxury with cultural storytelling.
Inspiration: This design draws inspiration from the fusion of timeless tradition and futuristic innovation. The intricate Arabic engravings pay homage to centuries of craftsmanship, reflecting cultural heritage and artistic excellence. The addition of modern symbols represents progress and the evolving identity of design. Inspired by the beauty of storytelling through visual art, we sought to create a piece that connects the past to the future, crafting a wearable statement of elegance and individuality.
Project Duration: The project started in Jan 2023 and ended in may 2024
Operation Flow: The Arabic Matrix Patina Wholecut Shoes are designed to elevate every step with both style and comfort. Their Goodyear welt construction ensures flexibility and a perfect fit over time, adapting to the wearer’s movements while providing unmatched durability. The hand engraved matrix pattern and patina create an artistic dialogue, making the shoes more than a fashion statement, they’re an interactive story. Their timeless silhouette pairs seamlessly with formal or casual attire, transforming any outfit into a masterpiece.
Patents: Trademark: Que Shebley
Image Credits: image #1-2-3-4-5 : Shebley group llc