跳去內容
Guilin Yangshuo Nice View Developing 嘅作品 Indigo Restaurant 餐廳室內設計

由設計師 Guilin Yangshuo Nice View Developing 創作嘅 Indigo Restaurant 餐廳室內設計 係備受推崇嘅 2026 A' Design Award 銅獎 得獎作品,獲獎類別為 室內空間及展覽設計。


銅室內· 2026

Indigo Restaurant 餐廳室內設計

由 Guilin Yangshuo Nice View Developing

客戶: Guilin Yangshuo Nice View Developing Co., Ltd

室內 類別嘅 A' Design Award 銅獎 得獎者

7,475

色彩

設計

關於 Indigo Restaurant 餐廳室內設計

Indigo餐廳係一間位於中國陽朔灕江沿岸嘅餐飲同文化室內空間。項目包含五個區域:花園、慢食咖啡館、文化場地、烘焙坊同發酵料理餐廳。每個區域可以獨立營運,亦可以一齊運作。由於文物保護規定唔可以改動建築外觀,所以動線喺室內重新規劃。拱形結構統一咗下層嘅柱子並引導人流。灰磚、紅色圖案磚同靛藍色調呼應本地嘅染布工藝。一幅保留落嚟嘅古牆將遠處嘅山景框住。

榮譽認可

關於A' Design Award 銅獎

Indigo Restaurant 餐廳室內設計是 A' Design Award 銅獎得主,這是授予以創造力、獨創性和敏銳見長的傑出設計的極具聲望的認可。銅獎得主是技藝嫻熟、創意驚人的作品,印證了其設計師豐富的經驗、想像力與機智。預計Indigo Restaurant 餐廳室內設計將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的物品,兼具顯著的專業性與創新性。這件贏得 A' Design Award 銅獎的設計融入藝術、科學、設計和技術領域的最佳實踐,並因注重細節而出類拔萃。Indigo Restaurant 餐廳室內設計出色地滿足需求,觸動渴望,迷住情感,並吸引好奇心。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性
Indigo Restaurant's narrative is 'a shifting scene with every step.' The Hundred Flowers Garden welcomes visitors, while framed windows borrow landscape views like ink-wash scrolls. B1's mountain-adjacent columns are unified by rhythmic arches, creating sequential scenery. Red patterned bricks and indigo motifs reflect ethnic craft in a contemporary language. Dining areas balance gray and red tones with indigo accents. Preserved ancient walls frame distant mountains, blending history, culture, and nature into a landmark experience.
尺寸同包裝
The project comprises five zones: Hundred Flowers Garden, a slow dining cafe, a cultural & creative venue, a bakery, and a fermented cuisine restaurant, each operable independently yet integrable. Built into the mountainside, B1 columns form rhythmic circulation through arches. The ground level extends to a plaza and an ancient wall, framing distant landscapes. Interior proportions address the narrow, elongated site, enabling smooth circulation and sequential, continuous transitions that evoke the experience of meandering through shifting mountain-and-water scenes.
標籤
Li River, Yangshuo, Chinese Dining Spaces, Brand Space, Brand Image
生產技術
The palette blends gray brick, white, and red brick tones, creating warmth in dining areas. Indigo, the brand's signature color, appears in furnishings, fabrics, and accents, referencing traditional dyeing. Local materials transform natural grays into layered textures that shift with light. Red patterned bricks and indigo hydrangea motifs express craft and cultural heritage. Together, colors and materials embed regional identity while allowing the space to reveal dynamic qualities throughout the day and night.
設計挑戰
The main challenge was the heritage site's constraints. Located in a UNESCO-protected zone, exterior changes were prohibited, so designers reorganized interior circulation without altering the structure. On B1, fragmented columns were unified through arches to guide movement. The south-side ancient wall, once a neighbor's Feng Shui barrier, sparked debate but was preserved and reframed as a landscape feature, transforming a limitation into a design highlight.
研究
Located along the Li River, Indigo Restaurant adapts a heritage site, blending local indigo-dye crafts with Yangshuo's landscape. Five zones, the Hundred Flowers Garden, cafe, cultural pavilion, bakery, and fermented cuisine restaurant, operate independently or together, forming a cultural stage. Arched columns unify B1 circulation, red bricks and indigo motifs celebrate ethnic craft, and gray-red-indigo tones create warmth. The preserved ancient wall frames distant mountains, making the venue both functional and a new cultural landmark.
靈感
Located on the Li River, a UNESCO World Heritage site, Indigo Restaurant adheres to strict rules allowing no new construction. The client envisioned a multifunctional space combining a Hundred Flowers Garden, a slow-dining cafe, cultural venue, bakery, and fermented cuisine restaurant. Inspired by the proverb 'green is born of blue, yet surpasses blue,' the design reflects local indigo-dyeing craft and Yangshuo's landscapes, linking nature, architecture, and daily life, creating a cultural gateway beyond a typical restaurant.
項目時長
The project finished in May 2025 in Guangxi Province, China.
操作流程
Upon completion, Indigo Restaurant became both a cultural hub and a visitor destination. Most praised is the sightline where the preserved south wall aligns with distant mountains, capturing a moment in time. The cafe and restaurant's warm ambiance encourages relaxation, while the Cultural and Creative Pavilion highlights local craft and heritage. Functional integration and visual rhythm create spaciousness, positioning the venue as a leisure and social hub, recognized as a new cultural landmark in Yangshuo.
團隊成員
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
圖片來源
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.

贊助

探索 Designers.org 以外嘅世界

探索我哋廣告合作夥伴提供嘅產品、服務同機會。

優秀設計值得卓越認可

A' Design Award 係國際性、經評審嘅優秀設計榮譽。參加 A' Design Award,把握機會獲得實力認可,贏取名氣、聲譽同曝光。提名你嘅作品參加 A' Design Award,角逐令人嚮往嘅 A' Design Prize。

提名