Spring na inhoud
Pocket Heritage Rooi Koevert Stel deur Mingzhi Cai

Die ontwerp Pocket Heritage Rooi Koevert Stel deur Mingzhi Cai is 'n hoogs gewaardeerde wenner van die baie prestigieuese 2026 A' Design Award in Yster in die Geskenkware Ontwerp-kompetisiekategorie.


YsterGeskenkware· 2026

Pocket Heritage Rooi Koevert Stel

deur Mingzhi Cai

Kliënt: Mingzhi Cai

Wenner van die A' Design Award in Yster in die Geskenkware-kategorie

2,847

Geverifieerde Toekenningswenner

Verifieer Toekenningsstatus vir #180415

Kleure

Die Ontwerp

Oor Pocket Heritage Rooi Koevert Stel

Pocket Heritage is 'n versamelbare rooi koevertreeks wat geskep is vir die Jaar van die Perd. Die ontwerp omskep die tradisionele rooi koevert in 'n draagbare medium vir kulturele storievertelling, deur beelde van tempelfeeste en Shehuo-opvoerings in 'n verenigde karakterstelsel te vertaal. Elke koevert meet 90 mm by 170 mm en is gedruk op pêrelglans-spesialiteitspapier met vyfkleur-UV-inke. Geselekteerde ontwerpe voeg reliëfbossering met goudfoelie by. Elke pak bevat ses koeverte wat lukraak gekies word uit vier-en-dertig ontwerpe, wat uitruiling aanmoedig en later vertoning as klein drukwerke.

Die Erkenning

Oor die A' Design Award in Yster

Pocket Heritage Rooi Koevert Stel is 'n wenner van die A' Design Award in Yster, 'n prestigieuse erkenning wat toegeken word aan goeie ontwerpe wat voldoen aan die professionele en industriële vereistes wat van goed ontwerpte skeppings verwag word. Wenners in Yster toon groot vaardigheid, hoë spesialisasie, kundige begrip en die kreatiewe vermoë van hul skeppers. Daar word verwag dat Pocket Heritage Rooi Koevert Stel 'n hoog aangeskrewe, bewonderde en gekoesterde skepping is wat prakties en innoverend is. Hierdie ontwerp wat die A' Design Award in Yster gewen het, integreer die beste praktyke in die bedryf en het bekwame tegniese kenmerke gekoppel aan kundigheid en talent. Pocket Heritage Rooi Koevert Stel word gerespekteer vir sy deeglikheid en is ontwerp om verbeterings in lewensgehalte te bied wat help om die wêreld 'n beter plek te maak.

Agter die Ontwerp

Persstel

Krediete, spanlede en tegniese besonderhede verskaf deur die ontwerper.

Unieke Eienskappe
Pocket Heritage transforms the red envelope into a portable heritage medium for New Year and ceremonial gifting. A unified Year of the Horse character system ensures clear recognition while reinterpreting Shehuo performance culture in a contemporary format. Printed on pearlescent specialty paper with five color UV inks, selected designs also feature embossed relief with gold foil to create vivid color shifts and tactile depth. Each pack contains six randomly mixed envelopes to encourage exchange, collecting and continued use as keepsake prints.
Afmetings & Verpakking
This project is a collectible red envelope series. Each retail pack contains six randomly mixed envelopes selected from a set of thirty four designs to encourage exchange and storytelling. Envelope size is 90 mm x 170 mm. The envelopes are printed on pearlescent specialty paper with high contrast graphics for strong legibility and tactile appeal. Selected editions include embossed relief with gold foil. Used envelopes may also be kept and framed as decorative prints.
Etikette
Intangible Heritage, Temple Fair, Shehuo, Red Envelope, Cultural Communication, Year of the Horse, Character Design, UV Printing, Pearlescent Paper, Collectible Gift Set
Produksietegnologie
Five color UV ink printing on pearlescent specialty paper creates vivid color shifts and a tactile surface. Selected designs feature embossed relief with gold foil to add raised detail and a ceremonial finish. The character artwork follows a unified visual guide to maintain consistency across the Year of the Horse series. Prototyping included print proofing, finish testing and iterative layout adjustment before final production.
Ontwerpuitdaging
The main challenge was translating traditional Chinese temple fair and Shehuo culture into a contemporary collectible format without losing authenticity. The project needed to balance historical reference, visual clarity, tactile richness and production consistency at the same time. Another difficulty was building a unified character system from diverse cultural sources while keeping each design vivid, readable and suitable for printing, gifting and long term display.
Navorsing
Cultural and user centered design research. The objective was to translate temple fair and Shehuo heritage into a coherent Year of the Horse character system that is easy to recognize and share. Methods included visual comparison of classical painting records, relic imagery and contemporary festival documentation, followed by iterative character development, print proofing and user feedback with art students. The result was a thirty four design series with strong tactile identity, collectible value and improved cultural recall.
Inspirasie
This project was inspired by the visual energy of Chinese temple fairs and Shehuo performances. It rethinks the traditional red envelope as a portable medium for Year of the Horse cultural storytelling. Research compared classical painting records and relic imagery with contemporary festival documentation. Through collaboration with art students and iterative development, the design established a consistent character system and transformed heritage references into a vivid, tactile and shareable gift format.
Projekduur
The project was developed from May 2025 to January 2026 in Bazhou, Langfang, Hebei, China. Research and co creation workshops were conducted with art students during the development process. Print prototyping, material testing and final production were completed with local manufacturing partners. The series was then prepared for market presentation and distribution.
Bedryfsvloei
Users select a red envelope from the pack and present it during New Year celebrations or ceremonial gatherings. The tactile surface encourages handling and close viewing. Because each pack contains six randomly mixed designs, people naturally compare, exchange and discuss the characters and their cultural meanings. After use, the envelope can be kept, displayed or framed as a small decorative print, extending both its function and emotional value.
Patente
Copyrights belong to Mingzhi Cai, 2026.
Beeldkrediete
Image #1: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #2: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #3: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #4: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #5: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Video Credits: Videographer Mingzhi Cai, Pocket Heritage, 2026.

Geborg

Verken Verder as Designers.org

Ontdek produkte, dienste en geleenthede van ons advertensiavennote.

Goeie Ontwerp Verdien Groot Erkenning

Die A' Design Award is 'n internasionale, beoordeelde bekroning vir goeie ontwerp. Neem deel aan die A' Design Award om die geleentheid te kry om meriete-erkenning te verdien, roem, aansien en publisiteit vir jou werk te verwerf. Nomineer jou werk vir die A' Design Award en ding mee vir die begeerde A' Design Prize.

Nomineer