Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu የአልኮል መጠጥ ጠርሙስ ማሸጊያ by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu የአልኮል መጠጥ ጠርሙስ ማሸጊያ by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.


ነሐስማሸጊያ· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu የአልኮል መጠጥ ጠርሙስ ማሸጊያ

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu የአልኮል መጠጥ ጠርሙስ ማሸጊያ

ድራጎን ስፒሪት ቻይናዊ ባይጂዩ ለቻይናዊ አልኮል መጠጥ የተዘጋጀ የማሸጊያ ንድፍ ነው። ንድፉ ከደቡብ ሶንግ ስርወ መንግስት ዘመን ብሩሽ ስዕል "ዘጠኙ ድራጎኖች" የተቀዳ ነው። ከስዕሉ የተወሰደ አንድ ድራጎን በጠርሙሱ ላይ ይታያል፣ የድራጎኑ ጭንቅላት ደግሞ ከብረት የተሰራ ሲሆን ምስሉን ከሁለት ልኬት ወደ ሶስት ልኬት ያሸጋግረዋል። የብረቱ ጭንቅላት ከስር ካለው ወርቃማ የቺሹዊ ወንዝ ምስል ጋር ተዳምሮ ድራጎኑ ከሰማይ ውሃ የሚያፈስ እንዲመስል ያደርገዋል። የክዳኑ ንድፍ የንጉሳዊ ማህተምን የሚያስታውስ ሲሆን ሰባት ማህተሞችን ይይዛል። ወረቀት፣ PMMA፣ ብርጭቆ እና ብረት በንድፉ ውስጥ ጥቅም ላይ ውለዋል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Dragon Spirit Chinese Baijiu የአልኮል መጠጥ ጠርሙስ ማሸጊያ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Dragon Spirit Chinese Baijiu የአልኮል መጠጥ ጠርሙስ ማሸጊያ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Dragon Spirit Chinese Baijiu የአልኮል መጠጥ ጠርሙስ ማሸጊያ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate