Engawa የመኖሪያ ቤት by Dung Lin Tsai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.

ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2024

Engawa የመኖሪያ ቤት

by Dung Lin Tsai

Client: DOIT Studio

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

11,452

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152144

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Engawa የመኖሪያ ቤት

እንጋዋ በባህላዊ የጃፓን ስነ-ሕንፃ ውስጥ የቤተሰብ ቦታዎችን እንደገና መገለጽ; እንጋዋ፣ የባህላዊ የጃፓን ስነ-ሕንፃ ልዩ ባህሪ፣ በውስጥና በውጭ ቦታዎች መካከል እንደ ድልድይ ሆኖ ያገለግላል፣ ድንበሮችን በማደብዘዝ የቦታ ተግባራትን ይለያል። ይህ የስነ-ሕንፃ አካል የቤተሰብ መስተጋብርን፣ በተለይም የመኖሪያ ክፍል፣ የመመገቢያ ቦታ እና የጥናት ክፍልን ያለ የቦታ ጣልቃገብነት በማለዋወጥ የሚያገናኙ መካከለኛ ክፍሎችን በመንደፍ ረገድ አዲስ አቀራረብን አበረታቷል። ከእንጋዋ መዋቅራዊ ይዘት በመጠቀም፣ ይህ አዲሱ ንድፍ ሰፊ የቤተሰብ ማከማቻ ቦታን ይሰጣል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Engawa የመኖሪያ ቤት የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Engawa የመኖሪያ ቤት ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Engawa የመኖሪያ ቤት ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: An engawa is a type of flooring in traditional Japanese architecture
that connects the interior with the exterior, and blurs the boundary yet defines spatial functions.
Dimensions & Packaging: 106 square meter
Tags: Engawa、structure、wood
Production Technology: The structural elements inspired by engawa provides sufficient family storage space with surface planes for diverse usage.
For instance, mothers may fold clothes or do chores on the platform near the laundry room.
The proper height and space of the engawa also serve as an alternative for meeting guests
or an exciting area for children to play games.
Design Challenge: We make space for family storage needs within the limits of interconnected, standalone, enriched, and fun rooms.
Research: By incorporating functionality with the design concept,
we created middle rooms and platforms
to offer a new way for family interactions.
Inspiration: An engawa is a type of flooring in traditional Japanese architecture
that connects the interior with the exterior, and blurs the boundary yet defines spatial functions.
then created middle rooms that connect the living room, dining room, and the study without spatial interference.
The definitive solid and void structural elements of the middle rooms provide storage, interface usage,
and a new way for family interactions.
Project Duration: The project will start in Taipei in October 2022 and be completed in Taipei in January 2023
Operation Flow: Layered structures simplified the entire space;
into standalone yet interconnected rooms.
and transform the home into a place for entertaining children
with interesting and diverse visuals and user experiences.
Patents: DOIT STUDIO
Image Credits: DOIT STUDIO