Skip to content
Chinese Lion የመኪና ተለጣፊ by Yao Wu

Chinese Lion የመኪና ተለጣፊ by Yao Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award የወርቅ ሽልማት in የማስታወቂያ፣ ግብይት እና ግንኙነት ዲዛይን Competition Category.


ወርቅማስታወቂያ· 2024

Chinese Lion የመኪና ተለጣፊ

by Yao Wu

Client: Beijing Wuyao Cultural and Creative Co. Ltd.

A' Design Award የወርቅ ሽልማት Winner in ማስታወቂያ Category

344,584

Verified Award Winner

Verify Award Status for #159438

Colors

The Design

About Chinese Lion የመኪና ተለጣፊ

ቻይንኛ አንበሳ ለፌንግሺንግ T5 EVO ተሽከርካሪ የተፈጠረ ውስን እትም የመኪና ተለጣፊ ስብስብ ነው። ዲዛይኑ የቻይና አንበሳን በኪነጥበባዊ አቀራረብ የሚያሳይ ሲሆን በባህላዊ የቻይና ንድፎች መሠረት ላይ ተቀምጧል። ሶስት አቅጣጫዊ ጂኦሜትሪ፣ ፖፕ አርት እና ረቂቅ ጥበብ ተጣምረው ግራፊክሶቹ ወጣት አሽከርካሪዎችን ለመሳብ የታሰበ ወጣትና ተለዋዋጭ ባህሪ እንዲኖራቸው ያደርጋሉ። ሁሉም የኪነጥበብ ስራዎች እንደ ቬክተር ስዕል ተዘጋጅተው በ PVC ፊልም ላይ የተመረቱ ሲሆን 4565 በ 800 ሚሊሜትር የሚለካ ከፊል ሽፋን ሆነው ይለጠፋሉ። ሶስት የቀለም አማራጮች ቀርበዋል።

The Recognition

About the A' Design Award የወርቅ ሽልማት

Chinese Lion የመኪና ተለጣፊ የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። Chinese Lion የመኪና ተለጣፊ ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። Chinese Lion የመኪና ተለጣፊ ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Designed limited edition car stickers for the Fengxing T5 EVO car launched by Dongfeng Company. The overall design is an artistic treatment of the Chinese lion, using traditional Chinese patterns as the base, and integrating three-dimensional geometry, pop and abstract art to make the design younger and attract more young consumers, providing them with more colorful and artistic trends. life possibilities. At the same time, 3 different colors are provided as options.
Dimensions & Packaging
4565mm*800mm, car sticker semi-wrapped car.
Tags
car sticker, east, chinese lion, chinese style, illustration
Production Technology
Use vectors to create all car wrap designs. Use PVC material to make car stickers.
Design Challenge
The Chinese Lion is the visual center of the design direction. How to combine the classic Chinese lion image with modern trend elements. Applying it to convey a sense of speed and power must not only conform to the positioning of lion dance in traditional Chinese culture, but also satisfy the aesthetic appeal of passionate control of contemporary cars.
Research
The Fengxing T5 EVO national style version takes "Chinese new trend" as its theme and interprets the national trend from three directions: new national style, art and fashion, and young and cool. The new national style supplements the dynamic image of the galloping Chinese lion with traditional image elements such as mountains, clouds, plants, etc. It is young and cool, and uses street graffiti, mechanical punk and Chinese red as the combination point. Using traditional Chinese patterns as the base, it combines Chinese red, three-dimensional geometry, pop and abstract art.
Inspiration
The design of the Chinese Lion car sticker draws inspiration from the cool fashion favored by contemporary young people. It is a combination of classic Chinese style and modern technology.
Project Duration
The project started in September 2021 in Beijing and was completed in November 2021 in Beijing
Team Members
Original designer:yao Wu
Illustration designer:yuchen Zhang
Graphic designer: ziyang Zheng
3D designer: hao Liao

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate