Grace መኖሪያ ቤት by Satoshi Kurosaki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award የወርቅ ሽልማት in የሥነ ሕንፃ፣ ግንባታ እና መዋቅር ዲዛይን Competition Category.
ወርቅሥነ ሕንፃ· 2025
Grace መኖሪያ ቤት
Client: APOLLO Architects & Associates Co., Ltd.
A' Design Award የወርቅ ሽልማት Winner in ሥነ ሕንፃ Category
- 9,022
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #169916
The Design
About Grace መኖሪያ ቤት
ግሬስ በቶኪዮ ዳርቻ በወንዝ ዳር ባለ ቦታ ላይ ለሦስት አባላት ቤተሰብ የተሠራ ትንሽ የእንጨት ፍሬም መኖሪያ ቤት ነው። ቤቱ ከቤት ሆኖ ለመሥራት የሚያመች የአኗኗር ዘይቤን ታሳቢ በማድረግ የተነደፈ ነው። መጋዘኖች፣ የወጥ ቤት መገልገያዎች እና ሌሎች ተግባራዊ ገጽታዎች ረጅምና ጠባብ በሆነው ቦታ ውስጥ አንድነትንና ቀጣይነትን ለማጎልበት በግድግዳዎቹ ውስጥ ተገንብተው ተካትተዋል። የግል ክፍሎች የመጀመሪያውን ፎቅ የያዙ ሲሆን፣ ሁለተኛው ፎቅ ደግሞ ግልጽ የሆኑ የጣሪያ ማገሮች እና ተዘዋዋሪ ብርሃን ያለው ባለ ጋብል ጣሪያ ሥር የሚገኝ አንድ ክፍት ክፍል ነው። ጥልቅ የጣሪያ ጫፎች ያሉት በመስታወት የተሸፈነ የፊት በረንዳ በሥራና በእረፍት መካከል ሽግግር ይፈጥራል።
The Recognition
About the A' Design Award የወርቅ ሽልማት
Grace መኖሪያ ቤት የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። Grace መኖሪያ ቤት ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። Grace መኖሪያ ቤት ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- A key design challenge was assimilating contradictory elements such as work/leisure, interior/exterior, and private/public in order to achieve that harmonious lifestyle within a limited space. In contrast to private areas such as the master bedroom and child’s bedroom on the first floor, the second floor consists of a single open room. The front balcony, a glassed-in intermediary space with deep eaves, plays an especially important role in transitioning between work and leisure. The furniture on the balcony has a similar aesthetic to that inside the house, which creates a sense of continuity, while the one-way glass blocks visibility from the road but lets in natural scenery, resulting in a uniquely comfortable atmosphere.
- Dimensions & Packaging
- Principal Use : Private housing
Structure : Timber
Site Area: 133.70m2
Total Floor Area : 106.16m2（49.69m2 /1F, 56.47m2 /2F) - Tags
- GRACE, APOLLO Architects & Associates, House, Residence, Residencial,Architecture, Japan
- Production Technology
- Exterior Finish : Galvalume, Elastic Lysince Spray
Floor : Tile Flooring, Walnut Flooring
Wall : Wallpaper
Ceiling : Wallpaper, Spruce Pine Fir (SPF), Lauan Plywood, Walnut Lighting : LED - Research
- Enclosing all functional elements within wall storage units allowed us to eliminate the visual noise of excess objects and enhance concentration on work. Meanwhile, the exposed rafters of the gable roof with indirect lighting set into them make this second-floor space both unusual and relaxing. Perhaps this design approach, which takes smallness not as a minus but as a plus in terms of coziness and comfort, will be even more sought after in the post-Covid 19 era.
- Inspiration
- This small wood-framed residence for a family of three takes advantage of the riverside views from its lot on the outskirts of Tokyo. Designed to cater to a work-from-home lifestyle, the storage, kitchen appliances, and other functional features are built into the walls to enhance unity and continuity in the long, narrow space. The result is a home where daily life coexists comfortably with work.
- Project Duration
- Design Period : March 2019 - August 2019
Construction Period : December 2019 - March 2021 - Team Members
- Satoshi Kurosaki
- Image Credits
- Photography : Masao Nishikawa
Videographer : Seiya Aoki
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
