Two Sails ቤት by Yukihiro Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award የብረት ሽልማት in የሥነ ሕንፃ፣ ግንባታ እና መዋቅር ዲዛይን Competition Category.
ብረትሥነ ሕንፃ· 2026
Two Sails ቤት
Client: MASTER CRAFT Co.Ltd
A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ሥነ ሕንፃ Category
- 4,621
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #180999
The Design
About Two Sails ቤት
ሁለት ሸራዎች (Two Sails) ለሁለት ትውልድ ቤተሰብ የተነደፈ የባህር ዳርቻ ቤት ነው። ባለ ሁለት ፎቅ የእንጨት ሕንፃው በኦካያማ፣ ጃፓን የሚገኝ ሲሆን፣ በ800 ካሬ ሜትር መሬት ላይ 250 ካሬ ሜትር የግንባታ ስፋት አለው። የጣሪያው ቅርፅ የመርከብ ሸራን የሚያስታውስ ሲሆን፣ ተፈጥሯዊ ብርሃንንና የባህር ነፋሻን ወደ ውስጠኛው ክፍል ለመሳብ ይረዳል። የመኖሪያ ቦታዎች ወደ ሰሜናዊና ደቡባዊ ዞኖች የተከፋፈሉ በመሆናቸው እያንዳንዱ ትውልድ የራሱን ግላዊነት ይጠብቃል። ጣሪያ ያለው መተላለፊያ ሁለቱን ዞኖች የሚያገናኝ ሲሆን፣ በዝናብ ቀናትም እንኳ መንቀሳቀስን ያስችላል። የውጨኛው ግድግዳዎች ከባህር አየር በሚመጣ ዝገት የሚቋቋም ጠንካራ ብረት ተለብጠዋል።
The Recognition
About the A' Design Award የብረት ሽልማት
Two Sails ቤት የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Two Sails ቤት ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Two Sails ቤት በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
- Dimensions & Packaging
- Land area 800 square meters
Building area 250 square meters - Tags
- House, Architects, Building, Japan, Sail
- Production Technology
- Two story wooden building
- Design Challenge
- The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
- Research
- The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
- Inspiration
- This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
- Project Duration
- Built in Okayama, Japan in 2025
- Operation Flow
- It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
- Image Credits
- Photographer Senichiro Nogami
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
