Skip to content
Hillside Residence የግል ቤት by Makoto Furihata

Hillside Residence የግል ቤት by Makoto Furihata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2019 A' Design Award የብረት ሽልማት in የሥነ ሕንፃ፣ ግንባታ እና መዋቅር ዲዛይን Competition Category.


ብረትሥነ ሕንፃ· 2019

Hillside Residence የግል ቤት

by Makoto Furihata

Client: Furihata Architectural Design Office

A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ሥነ ሕንፃ Category

12,066

Verified Award Winner

Verify Award Status for #74430

Colors

The Design

About Hillside Residence የግል ቤት

ሂልሳይድ ሬዚደንስ በጃፓን ቶኪዮ ውስጥ በምትገኘው ማቺዳ ከተማ ውስጥ በተዳፋት ቦታ ላይ የተገነባ የግል ቤት ነው። ቤቱ ወደ ደቡብ ያማተረ ሆኖ ወደ ትልቅ የአትክልት ስፍራ ይከፈታል። በተጠናከረ ኮንክሪት የተገነባው የመኪና ማቆሚያ ስፍራ በተመሳሳይ ጊዜ የመያዝ አገልግሎት የሚሰጥ መዋቅር በመሆኑ የተዳፋቱን የቁመት ልዩነት ይወስዳል። ከመኪና ማቆሚያው በላይ የሁለት ፎቅ የእንጨት ቤት ቆሟል። የመኪና ማቆሚያው መግቢያና ከፊት ያለው አደባባይ ከመንገዱ በ2.5 ሜትር ከፍ ብለው ተቀናጅተዋል። እንጨትና ስቱኮ በተለምዷዊ የጥበብ ስራ ዘዴዎች ተግባራዊ ተደርገዋል። የአትክልት ስፍራው የቦታውን ዋነኛ የመልክዓ ምድር ትዕይንት ያስታውሳል።

The Recognition

About the A' Design Award የብረት ሽልማት

Hillside Residence የግል ቤት የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Hillside Residence የግል ቤት ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Hillside Residence የግል ቤት በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As a result, it was an elegant residential house facing the south with an open garden. This site has a slope with a front road in the south. It is required special construction that is different from the flat ground because it was a site with a steep slope. First of all, the designer made an underground parking lot which also serves retaining. The parking entrance and square was made 2.5 m higher than the front road. And he designed a wooden house on the underground parking lot.
Dimensions & Packaging
Structure scale Wooden 2 stories and Reinforced Concrete basement floor. Width 21 m, Depth 12 m. Site area 672.48 square meter.
Tags
Japanese residence, Japanese architecture, traditional, Furihata Architectural Design Office,
Production Technology
The designer used materials that Japanese people have valued since ancient times, such as wood, stucco. Also, by the technique of craftsmen who have been supporting traditional Japanese beauty and relaxation in the space.
Design Challenge
This project was planned on a sloping ground in the residential area. The most important matter was how to design and absorb the height difference. The premise had a depth of 40 m and had a height of 10 m. To solve the problem, I carefully thought about approach, external structure plan, retaining as ground underground parking lot of RC structure, and wooden house above the parking. I challenged to adjust its appearance and balance from the road below.
Research
Harmonize with architecture and climate. Learn by traditional architecture.
Inspiration
The client played twirling around this hill long ago and grew up in this premises where looking over one of Japanese famous mountains called Tanzawasan. When the designer heard the story, he thought about the housing design that the client can feel nostalgic on the site. That is a wooden house with a large garden and can be settled down to live. The garden referred to the original landscape where the client grew up. And the designer used traditional construction finishing material it reminds the client the home where he lived in a long time ago.
Project Duration
The project started in January 2011 in Machida city, Tokyo, Japan and finished in July 2012.
Operation Flow
It is a resident that makes people feel relaxed and feel comfortable.
Patents
Furihata Architectural Design Office, 2019
Team Members
Designer: Makoto Furihata
Construction management: Satohide Corporation
Garden designer: Motomi Oguchi
Image Credits
#1~#4 Minoru Akiyama, #5 Makoto Furihata.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate