Skip to content
Warm Transparency ሆስፒታል by Yoshiaki Tanaka

Warm Transparency ሆስፒታል by Yoshiaki Tanaka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የወርቅ ሽልማት in የሥነ ሕንፃ፣ ግንባታ እና መዋቅር ዲዛይን Competition Category.


ወርቅሥነ ሕንፃ· 2020

Warm Transparency ሆስፒታል

by Yoshiaki Tanaka

Client: TSC Architects

A' Design Award የወርቅ ሽልማት Winner in ሥነ ሕንፃ Category

48,180

Verified Award Winner

Verify Award Status for #88206

Colors

The Design

About Warm Transparency ሆስፒታል

በተለምዶ አንድ ሆስፒታል ተግባሩንና ቅልጥፍናን ለማሻሻል በሰው ሰራሽ አወቃቀር ምክንያት ደካማ የተፈጥሮ ቀለም ወይም ቁሳቁስ ያለው ቦታ ነው ያለው ፡፡ ስለዚህ ህመምተኞች ከዕለት ተዕለት ሕይወታቸው የተለዩ እንደሆኑ ይሰማቸዋል ፡፡ ህመምተኞች ሊያሳልፉበት እና ከጭንቀት ነፃ ሊሆኑ የሚችሉበት ምቹ አካባቢ ከግምት ውስጥ መግባት አለበት ፡፡ የቲ.ሲ ንድፍ አውጪዎች ብዙ የእንጨት ቁሳቁሶችን በመጠቀም የ L- ቅርፅ ያለው ክፍት ጣሪያ ቦታን እና ሰፋፊዎቹን ሰቆች በማስቀመጥ ክፍት ፣ ምቹ ቦታን ይሰጣሉ ፡፡ የዚህ ሥነ-ሕንፃ ሞቅ ያለ ግልፅነት ሰዎችን እና የህክምና አገልግሎቶችን ያገናኛል ፡፡

The Recognition

About the A' Design Award የወርቅ ሽልማት

Warm Transparency ሆስፒታል የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። Warm Transparency ሆስፒታል ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። Warm Transparency ሆስፒታል ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The large wood eaves provide a space to receive the patients into the clinic and a veranda where the patients can feel the sense of secure even outside of the building. Inside the clinic, TSC architects provided a waiting space where the patients can feel the warmth of sunny and an open feeling by setting the L-shaped open ceiling space along the tangent. A plenty of wood material was used for portions touched by people directly for reducing nervousness. This building has "Warm transparency" for the town.
Dimensions & Packaging
Areas: Site dimension 711 sqm / Plot ratio 53% / built area 374 sqm / Total floor space: 501 sqm
Tags
Architecture, Hospital, Design, Life, Health, Public, Clinic, Warm, Transparency, Wood
Production Technology
Details of support structure: steel frame.
To configure the large eaves and the L-shaped open ceiling space, TSC architects adopted a steel structure with a brace. A space truss on the upper part of the open ceiling space plays an important role. Although a steel Y-shaped column, which consists of the space truss, are interposed between the wood material, the steel members are intentionally visible to show the functional means of the steel member.
Design Challenge
A space truss on the upper part of the open ceiling space plays an important role to configure the large eaves and the L-shaped open ceiling space. To hide a horizontal member of the open ceiling space, the space truss is consisted of members of a half-size H-shaped steel and a flat bar. The surface rigidities of the space truss and the roof support the large eaves while securing a power transmission in the horizontal direction.
Research
A hospital tends to be a space that has poor natural color or material due to artificial structure material to improve the functionally and the efficiency. Therefore, patients feel that they are being apart from their daily life. A consideration for a comfortable environment where patients can spend and free from stress, should be taken.
TSC architects provide an open, comfortable space by setting an L-shaped open ceiling space and the large eaves by using a plenty of wood material.
Inspiration
The client requested a clinic where we can feel warmth of wood. TSC architects tried to achieve a clinic that has "Warm transparency" by using a plenty of wood material for both the interior and exterior material. And TSC architects set the large wood eaves extended from inside of the building to a tangent between the town that has traffic laden street. The large wood receive the patients and generates a space where the patients can feel the sense of secure even outside the building, being a symbol of the town.
Project Duration
Project duration did from May 2018 to January 2019.
Location is 4-72 Kinjocho Kita-ku, Nagoya City, Aichi Prefecture.
Operation Flow
The large eaves and the L-shaped open ceiling space generate a gradation for the boundary between gradation town and the clinic. They created a comfortable intermediate space in addition to a function as a building space. The L-shaped open ceiling space connects a spaces of the rehabilitation room and the waiting room on the second floor in addition to the outside and the inside of use clinic so that the patients can spend relax, comfortable time as if they are being in a lobby.
Patents
Yoshiaki Tanaka
Image Credits
Image #1: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #2: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #3: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #4: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #5: Photographer Hiroshi Tanigawa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate