Sweet Osmanthus تغليف نبيذ by Yunxin Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم التغليف Competition Category.
برونزالتغليف· 2020
Sweet Osmanthus تغليف نبيذ
by Yunxin Chen
Client: Kwei Mun Lung
جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التغليف Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #101516The Design
About Sweet Osmanthus تغليف نبيذ
"العُثمانثوس الحلو" (زهر الأُسمنثوس) هو تصميم تغليف لنبيذ صيني مصنوع من أزهار الأُسمنثوس الحلو وعصير العنب، ويُنتَج دون إضافة الماء. تبلغ أبعاد العلبة 230 × 90 × 90 مليمتر. يستلهم التصميم ثقافة منطقة جيانغنان، المعروفة بتاريخها الطويل وحدائقها الكلاسيكية. وقد استُخدم عنصر النافذة كموضوع رئيسي، لأن النوافذ تُجسّد طابع حدائق جيانغنان؛ فكل نافذة تُطلّ على مشهد مختلف. وتتضافر جوانب العلبة الأربعة لتُشكّل مشهد حديقة واحدًا متصلًا يعيد سرد حكاية هذه المنطقة.
The Recognition
About the جائزة A' Design Award البرونزية
Sweet Osmanthus تغليف نبيذ هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Sweet Osmanthus تغليف نبيذ قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Sweet Osmanthus تغليف نبيذ الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- We choose pure materials from nature, sweet osmanthus and grape juice, without any drops of water to produce Sweet osmanthus wine. that's why our design turn to be natural.
- Dimensions & Packaging
- 230mm x90mm x90mm
- Tags
- Chinese wine, Jiangnan culture, Sweet osmanthus, Packaging design, Chinese garden
- Design Challenge
- The challenge of the project is researching the culture and how to describe it, which contains visualizing the significant events in past three thousand years of every dynasties and painting it as a JiangNan picture in modern design skills
- Research
- Chinese JiangNan Culture
Method: consulting ancient books, visiting JiangNan cities, doing questionnaire, doing visual research.
Opinion: In the eyes of Chinese people, JiangNan is more than a district, and it represents the unique culture. - Inspiration
- The core of kwei mun lung brand culture is reserving the shining parts in three thousand years history of jiangnan, so we retell the story of this land during the past years, which forms the . we selected the representative part of it, the garden art of jiannan, to show the products. meanwhile, the window is chosen to be subject, which can show the special characteristics of jiannan garden. That's one window, one different outlook. the four sides of the production box show a complete scenery of .
- Project Duration
- The project started in August,2019 in Torino and Finished in January, 2020.
Restaurants of KWEI MUN LUNG nation wide and online supply. - Team Members
- Yunxin Chen
Chengkai Xu
Jianhe Liang
Weichun Lin
Shengtao Jiang
Mengjiao Shi
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.