$Linear Refraction مصباح أرضي by Ray Teng Pai$

Linear Refraction مصباح أرضي by Ray Teng Pai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم منتجات وتجهيزات الإضاءة Competition Category.

فضةالإضاءة· 2021

Linear Refraction مصباح أرضي

by Ray Teng Pai

Client: Hotel 35

جائزة A' Design Award الفضية Winner in الإضاءة Category

33,045

Verified Award Winner

Verify Award Status for #115244

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Linear Refraction مصباح أرضي

"الانكسار الخطي" مصباح أرضي مُصمَّم لأحد الفنادق في مدينة ليشوي بالصين. استُلهم التصميم من قوس قزح، وهو يجمع بين الدائرة والخطوط المستقيمة. يعرض لوح زجاجي دائري مُزخرف ظلالًا ملوّنة تُثري الفضاء الداخلي المحيط. ويمكن تدوير اللوح الزجاجي دورة كاملة لتغيير درجات الألوان والأنماط المنعكسة على الجدران. صُنعت القاعدة والعمود من سبيكة الألومنيوم، أما الزجاج فهو من النوع المزخرف المستخدم في العمارة. ويتحكم مفتاح قدم مثبَّت على الكابل في تشغيل الإضاءة وإطفائها. تبلغ أبعاد المصباح الأرضي 400 × 400 × 1500 مليمتر.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Linear Refraction مصباح أرضي هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Linear Refraction مصباح أرضي عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وLinear Refraction مصباح أرضي إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and respond to the photography of art.
Dimensions & Packaging: Foot switch/ Diameter: 400 mm x 400 mm x 1500 mm
Tags: Linear, Light, Embossed glass, Art, Hotel
Production Technology: The floor lamp’s material is all from Taiwan. The material of light base and post is made by aluminum alloy, and we choose the patterned glass of architecture, connect different design area.
Design Challenge: Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
Inspiration: The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The Linear Refraction - Floor Light consists of a circle and lines. The round glass board of the floor light projects colorful shadows that enrich any indoor environment. Users can freely rotate the glass board 360 degrees to create an array of shadows in a spectrum of shades.
Project Duration: The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
Operation Flow: The footswitch is on the wire, the user can turn it on or off easily by stepping on it. When turning the glass board, the color of light will change and reflect on the wall, building a more fantastic atmosphere.
Team Members: Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
Image Credits: Ray Teng Pai,2020