انتقل إلى المحتوى
Umano هوية العلامة التجارية بواسطة Ruis Vargas

التصميم Umano هوية العلامة التجارية بواسطة Ruis Vargas هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الحديدية لعام 2021 في فئة المسابقة تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري.


حديدالرسوم· 2021

Umano هوية العلامة التجارية

بواسطة Ruis Vargas

العميل: Laika

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الحديدية في فئة الرسوم

12,725

الألوان

التصميم

حول Umano هوية العلامة التجارية

"أومانو" هي هوية بصرية صُممت لبار فندقي في مدينة ساو باولو بالبرازيل. تستلهم هذه الهوية مفهوم "أكل لحوم البشر الثقافي"، وهو مفهوم أدبي يمزج بين روح الدعابة وإعادة التأويل الحر للمؤثرات الخارجية. يشمل المشروع شعارًا كتابيًا، وبطاقات عمل مطبوعة على ورق أوفست بوزن 300 غرام، وقائمة طعام، وحقيبة، وتصميم أسطح، وملصقات مطبوعة على ورق أوفست بوزن 75 غرامًا ومُلصقة على الجدران الداخلية. تتضافر عناصر الجرافيك مع العمارة لتشكيل سرديات بصرية تعيد تأويل مشاهد المدينة والقصائد المحلية. ويهدف المشروع إلى الابتعاد عن الطابع الرسمي الذي تتسم به بارات الفنادق التقليدية.

التقدير

حول جائزة A' Design Award الحديدية

Umano هوية العلامة التجارية هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Umano هوية العلامة التجارية إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Umano هوية العلامة التجارية بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
Sao Paulo bears the stigma of being a serious and unwelcoming city and their resident is reputed to be less than hospitable. However, since the beginning of the 20th century, there has been a cultural tradition in the city permeated by a sense of humor and artistic invention. Cultural anthropophagy is a product of this. The Umano name and identity project is a break from the traditional seriousness of hotels - a materialized rupture, physically and graphically.
الأبعاد والتغليف
Poster sheet format 420 mm x 620 mm on offset paper 75 g. Printed in 4X0 CMYK colors. Business card format 90 x 50 mm printed on 300 g offset paper, in 4 x 4 CMYK colors.
الوسوم
Brand, poster, logotype, illustration, visual identity, Laika Design
تقنية الإنتاج
To reify the brand, the identity project consists of business cards, printed in 300 g weight, menu, bag, surface design, architecture interaction and posters. The latter, printed on 75 g offset paper to be glued to walls and sidings inside of the Umano bar.
تحدي التصميم
Sao Paulo is a city that rebuilds itself every day, houses are demolished and buildings are built quickly, generating trendy neighborhoods at every moment and many regions end up losing their cultural relevance, causing tourists to focus only on these islands of services. The Umano bar needed to be an entertainment and service option authentically from Sao Paulo and that would generate a more intense nightlife in his neighborhood, making loyal the hotel public of the region.
البحث
The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of its meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the brand and its visual identity elements, made by Laika, allow the creation of diverse visual narratives, which contemplate the daily needs of communication and realization of the culture of the Umano brand.
الإلهام
The premise to develop a new brand for Ibis’s bar was cultural anthropophagy, a literary concept created by Oswald de Andrade, writer and poet from Sao Paulo. The principal aspect about cultural anthropophagy is the sense of humor: only concerns me what is not mine, say the poet. And an unusual behaviour, which is defined by devour without prejudice any culture that is foreign to it. That concept was the inspiration to create the Umano spirit and the brand’s lifestyle.
مدة المشروع
The project started in January 2020 and finished in July 2020 in Sao Paulo, Brazil.
سير العمل
In the Umano bar, the symbiosis between design and architecture allows to fill every spot of the bar with visual narratives, which invite the client to experience reinterpretations of the city's sights: the geometric designs of the sidewalks or representations of iconic buildings, namely Copan. Many icons are reinterpreted by the language project, such as excerpts of songs and clippings of poems by authors from the city. The client finds a city which deconstructs its seriousness and coldness.
براءات الاختراع
Laika Design
أعضاء الفريق
Ruis Vargas, Creative Director, Agnes Svilenov, Designer
حقوق الصور
Laika Design

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك