التصميم Beyond مرآة يدوية بواسطة Dajeong Jang هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الحديدية لعام 2021 في فئة المسابقة تصميم منتجات التجميل والعناية الشخصية.

حديدمستحضرات التجميل· 2021

Beyond مرآة يدوية

بواسطة Dajeong Jang

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الحديدية في فئة مستحضرات التجميل

25,851

فائز بجائزة موثّقة

تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #121585

عرض في A' Design Award بيان صحفي شارة الجائزة

الألوان

التصميم

حول Beyond مرآة يدوية

"Beyond" مرآة يدوية مستوحاة من المرآة الجانبية للسيارة. فالمرآة الجانبية تساعد السائق على رؤية مناطق تتجاوز مجال رؤيته المعتاد، وتحمل مرآة "Beyond" على سطحها عبارة "أنت أكثر مما تبدو". تدعو هذه العبارة الناس إلى التأمل في جمالهم الداخلي بما يتجاوز مظهرهم الخارجي. صُنع الجسم من خشب الدردار (الأش) بتشطيب بالصابون، أما المرآة فهي لوح أكريليك تم تشكيله بالقطع بالليزر ونُقشت عليه العبارة. يمنح الظهر المستدير إحساسًا لطيفًا عند الإمساك بها، وقد رُكّبت المرآة غائرة قليلًا داخل الإطار الخشبي لحمايتها عند وضعها على وجهها.

التقدير

حول جائزة A' Design Award الحديدية

Beyond مرآة يدوية هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Beyond مرآة يدوية إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Beyond مرآة يدوية بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
الأبعاد والتغليف: 96 × 69 x 25 mm
الوسوم: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
تقنية الإنتاج: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
تحدي التصميم: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
البحث: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
الإلهام: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
مدة المشروع: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
سير العمل: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
حقوق الصور: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang