Xishuang Linyu مركز تسويق by Kelly Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.

فضةالتصميم الداخلي· 2023

Xishuang Linyu مركز تسويق

by Kelly Lin

Client: Agile

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التصميم الداخلي Category

13,626

Verified Award Winner

Verify Award Status for #144526

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xishuang Linyu مركز تسويق

"شيشوانغ لينيو" هو مركز تسويق تبلغ مساحته 812 مترًا مربعًا يقع في شيشوانغبانا بالصين. يمزج التصميم الداخلي بين الفن المعاصر والثقافة المحلية لشعب الداي. وتعمل الفواصل المستوحاة من الأشكال المتعرجة للغابات المطيرة على تقسيم الفراغ وتوجيه المشهد البصري. وقد استُخدمت معًا مصابيح منحنية مزيّنة بالشراريب، وزخارف زهرية معدنية، وسجاد دائري، ووسائد بنقوش شعب الداي، ومقاعد مفردة مصنوعة بأسلوب التعشيق والتنيه التقليدي. أما الزخارف المستوحاة من أغصان جوز الهند والفيلة البيضاء والطواويس فمستمدة من الصور البصرية المحلية. وأُضيفت مساحات مخصصة لثقافة الشاي والحرف اليدوية لإضفاء انفتاح على المخطط العام وتكريمًا للتقاليد المحلية.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Xishuang Linyu مركز تسويق هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Xishuang Linyu مركز تسويق عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وXishuang Linyu مركز تسويق إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The designer works to seek common ground while preserving differences in the collision between contemporary art and local humanities of Xishuangbanna. With the focus on folk culture and living experiences, work has been done to pay homage to local humanities and create a space model in Xishuangbanna.
Dimensions & Packaging: Project Area: 812 square meters
Tags: Kelly Lin, Xishuangbanna, Dai people, Local culture, Marketing center
Production Technology: The design of pristine vegetation, coconut branches, auspicious white elephants, and peacocks are all drawn from the humanistic imagery of the local. The curved tassel lamps, metal flower ornaments, round carpets, Dai pattern pillows, and single chairs with mortise and tenon construction blend together harmoniously.
Design Challenge: In the original motion line, the compact home furnishings made the space congested. Thus, the designer chose to simplify the space by setting a visual focal point to optimize the layout of the space, enhancing the relationship between the central axis of the interior and exterior, and balancing the dynamic and static partition of the negotiation scene. Meanwhile, the outdoor enclosed area is adjusted and the outside view moved inward, boosting the flexibility of negotiation and relaxation.
Research: The base is located in the tourist resort town of Gashan, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, with folk culture and religious culture experience as the highlight, to create a world health resort that integrates business club, leisure and health community. The project is integrated with Dai folk customs, retaining the native environment and landscape of Xishuangbanna. It's aimed at creating a sanctuary in the rainforest, an ideal life residence away from the hustle and bustle of the city.
Inspiration: How can culture be expressed through design? Combining the genes of local culture and standardized space, the designer has designed a variety of sculptural hangings and ornaments with distinctive Dai characteristics. This allows people to better appreciate the customs of Dai Nationality. According to the designer, the design's original purpose from the start was to portray relaxed pleasure.
Project Duration: The project is located in Xishuangbanna, China and completed in May 2022.
Operation Flow: The form of screen resembles the winding shape of rainforest, and the different cultural artefacts sculpt the texture of space. The designer adjusted functional partitioning, implanted tea culture and cultural creation space, enhancing the humanistic focus of the space under the view of the screen barrier. The Jinghong Great Pagoda Temple, treasure of Hinayana Buddhism culture, is deconstructed via traditional handicrafts guided by the Taoist idea of the Unity of Heaven and Humanity.
Image Credits: Photographer MConcept