Skip to content
River Cloud تجهيز فني في الفضاء المفتوح by Shang Cai

River Cloud تجهيز فني في الفضاء المفتوح by Shang Cai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جائزة A' Design Award الذهبية in تخطيط المناظر الطبيعية وتصميم الحدائق Competition Category.


ذهبتصميم المناظر الطبيعية· 2023

River Cloud تجهيز فني في الفضاء المفتوح

by Shang Cai

Client: Shougang Real Estate

جائزة A' Design Award الذهبية Winner in تصميم المناظر الطبيعية Category

Colors

Email this page

The Design

About River Cloud تجهيز فني في الفضاء المفتوح

"سحابة النهر" هو تجهيز فني خارجي كبير الحجم أُنجز ضمن نطاق تنسيق موقع طبيعي في منطقة يوبي بمدينة تشونغتشينغ في الصين. يبلغ ارتفاع التجهيز 8 أمتار وعرضه 30 مترًا، وهو يقوم على سطح مبنى في أعلى منحدر صخري يطل على النهر. وقد جرى ربط أكثر من 50,000 إطار معدني متعدد الأضلاع بأحجام مختلفة لتشكيل هيئة سحابة منحنية. وتتيح الفتحات الموزعة على السطح مشاهدة الجبل والنهر في الأسفل. ويحيط بالعمل حوض مائي ضحل وجهاز لتوليد الضباب الدخاني. أما مصادر الإضاءة المتحكم بها رقميًا فتمنح هيئة السحابة ألوانًا وملامس متغيرة أثناء الليل.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الذهبية

River Cloud تجهيز فني في الفضاء المفتوح هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون River Cloud تجهيز فني في الفضاء المفتوح اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق River Cloud تجهيز فني في الفضاء المفتوح مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a large-scale outdoor design case of an art installation. It is 8 meters high, 30 meters wide and 6 meters deep, located on the roof at the top of the cliff facing the river.
It is demanding to express the image and connotation of the high-end real estate project named after "cloud". With lines, colors, and shapes, the designer creates a cloud form in line with the Oriental aesthetic. Through the interaction of clouds, water, and smoke in the environment, a beautiful space is created.
Dimensions & Packaging
Specification: 8 meters high, 30 meters wide, and depth of meters
Surrounding: Pool/green area of 2,000 square meters
Tags
Cloud, Spatial installation, Landscape, Lighting
Production Technology
More than 50,000 polygonal metal frames of different sizes are connected to each other to create a curved cloud shape. Through the holes in the clouds, one can see the opposite mountain view and the river view at the foot.
The designer arranges a thin pool and a smoke device in the environment of the cloud device, creating Oriental beauty and a sense of advance through the interaction of cloud, water and smoke.
Design Challenge
Clouds have varied colors and shape characteristics, and it is very challenging to represent cloud symbols in architectural form.
As a long-term outdoor installation, the designer chose a large number of different sizes of stainless-steel frames to combine and used hard materials to express the curve characteristics of the clouds.
At the same time, through the use of a number of point-like numerical control light sources, the device at night presents a dynamic effect of light and shadow flow and a crystal clear overall image.
The whole device is simple in material, stable in structure, and easy to maintain. It is a successful attempt to express the cloud symbol.
Research
1. The cloud form that represented by the metal frame structure.
2. Numerical control lighting to create space device color, texture.
3. The interaction of cloud, water and smoke creates Oriental beauty and a sense of high class.
4. Enhanced commercial value with a space device.
Inspiration
"Cloud" has special aesthetic value and symbolic significance in the East.
In eastern culture, "cloud" contains a spiritual realm of randomness, freedom, harmony, and detachment. And the pursuit of natural nature is regarded as a high spiritual realm.
With lines, colors, and shapes to create a cloud image that can be widely accepted and understood. Viewers perceive the spatial morphological meaning and thoughts of the ever-changing cloud symbols through form, color, and light under the context.
Project Duration
Date of Design Start: 2022.07
Date of Completion: 2022.12
Address: Yubei, Chongqing, China
Operation Flow
In this case, the designer used a variety of interactive relationships to create an ethereal, elegant, and Zen space environment.
The interaction between the sky and the thin water allows the cloud-shaped installation to merge with the sky and the surrounding greenery.
The interaction between the main device and the environmental smoke device makes the cloud-shaped device produce a floating dynamic.
The interaction between the NC light source and the ambient light allows the device to present different textures and color changes in different light environments.
Patents
Copyrights belong to Chong Qing Shen Sheng Space Aesthetics.
Image Credits
Alan Tan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate