Avion Express مجلة الطيران (مجلة تُقرأ على متن الطائرة) by Salvita Bingelyte

Avion Express مجلة الطيران (مجلة تُقرأ على متن الطائرة) by Salvita Bingelyte is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم المطبوعات والوسائط المنشورة Competition Category.

حديدالمطبوعات· 2023

Avion Express مجلة الطيران (مجلة تُقرأ على متن الطائرة)

by Salvita Bingelyte

Client: Salvita Design

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in المطبوعات Category

20,976

Verified Award Winner

Verify Award Status for #150620

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Avion Express مجلة الطيران (مجلة تُقرأ على متن الطائرة)

"أفيون إكسبرس" مجلة تُوزَّع على متن الطائرة، صُمِّمت لشركة طيران عارض مقرها ليتوانيا. يجمع الإصدار بين مقالات السفر والمقابلات وقائمة الطعام وكتالوج التسوق على متن الطائرة. يعرض الغلاف الأمامي صورة فوتوغرافية لجزيرة ماديرا، بينما يقدّم الغلاف الخلفي مجموعة مختارة من أصناف القائمة والكتالوج. يتّسم التصميم الإخراجي بطابع معاصر ومتوازن، إذ يقرن الصور الفوتوغرافية كبيرة الحجم بمحرف طباعي أنيق. وتقود كل صفحة القارئ عبر المحتوى في انسياب مطّرد. تبلغ مقاسات المجلة 163 × 242 ملليمتراً، وقد أُنتجت بتقنية الطباعة الأوفست.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Avion Express مجلة الطيران (مجلة تُقرأ على متن الطائرة) هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Avion Express مجلة الطيران (مجلة تُقرأ على متن الطائرة) إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Avion Express مجلة الطيران (مجلة تُقرأ على متن الطائرة) بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The front cover, which reflects the main article, features a photo of Madeira. It conveys the stunning beauty of Portugal, with a breathtaking panorama of its majestic cliffs. The back cover showcases an expertly curated selection from the menu and catalogue, captured by stunning high quality photographs that will leave you drooling. Highlighting the coffee, each product is meticulously styled with different textures. The photo of the magazine on the magazine cover adds a subtly special touch.
Dimensions & Packaging: Width 163 mm x Height 242 mm
Tags: inflight magazine, magazine layout, magazine design, graphic design, editorial, magazine, magazine cover, Salvita Bingelyte, Salvita Design, Lithuania
Production Technology: Offset printing
Design Challenge: The goal was to create an attractive magazine layout that would suit those looking for travelling inspiration for their next trip or for those who just want to pass the time on a long flight. The most difficult thing was to creatively put twenty seven perfumes on one spread.
Research: The carefully crafted contemporary, fresh, and well balanced layout, invites readers to explore the most awe inspiring corners of the globe, from breathtaking trips to exotic vacation destinations.
Inspiration: Design studio created a new logo for Avion Traveller and rebranded the design of their inflight magazine. Avion Express is a world leading charter airline with modern aircrafts and superb crew members. The company performs flights from their home base of Lithuania, flying passengers to leisure destinations all over the world. The magazine is full of interesting interviews and stunning photos from vacation destinations. It also includes a food menu and inflight shopping catalogue.
Project Duration: Started in February 2022 and finished April 2022 in Vilnius, Lithuania.
Operation Flow: The elegant font used throughout the magazine exudes sophistication and style, perfectly complementing the stunning imagery and captivating content. Each page is thoughtfully designed to guide your gaze through the magazine, creating a seamless flow that keeps you engaged from cover to cover. The content of the magazine is distinguished by a unique design layout of articles and photos, which encourages a visually engaging reading experience. In addition, perfumes are clearly and originally presented.
Image Credits: Salvita Bingelyte (Photographer of Madeira Photos and Stylist of Caffe Cover)
Donatas Babenskas (Photographer of Caffe Cover)
Erin Hope Stevens (Copywriter)