Skip to content
Elegance In Movement التصميم الداخلي لشقة سكنية by Cheng Han Chan

Elegance In Movement التصميم الداخلي لشقة سكنية by Cheng Han Chan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.


برونزالتصميم الداخلي· 2025

Elegance In Movement التصميم الداخلي لشقة سكنية

by Cheng Han Chan

Client: Hanwork Design

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التصميم الداخلي Category

Colors

Email this page

The Design

About Elegance In Movement التصميم الداخلي لشقة سكنية

"الأناقة في الحركة" هو تصميم داخلي لشقة من طابق واحد بمساحة 67 مترًا مربعًا في مدينة كاوشيونغ بتايوان. تعالج المخطوطة الأفقية تحدي المساحة الحضرية المحدودة، حيث أُزيلت الفواصل غير الحاملة للأحمال لزيادة الإحساس بالانفتاح وتعزيز الإضاءة الطبيعية. يضم المخطط مطبخًا ومنطقة طعام، وغرفة جلوس، ومكتبًا للدراسة، وغرفة نوم رئيسية، وحمّامَين. تُحدِّد عناصر الخشب البني الغامق والحديد الأسود هوية منطقة الطعام، في حين تمنح الدرجات الرمادية والبيضاء المحايدة غرفة الجلوس إحساسًا بالهدوء. وقد استُخدمت مواد مستدامة مثل قشرة الخشب الطبيعي، والبلاط الرقيق، والأرضيات الخشبية.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Elegance In Movement التصميم الداخلي لشقة سكنية هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Elegance In Movement التصميم الداخلي لشقة سكنية قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Elegance In Movement التصميم الداخلي لشقة سكنية الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This space perfectly reflects the understated personalities of a young couple, seamlessly integrating their passions for wine tasting, baking, and piano. Elegance and ritual aren't just occasional highlights but are woven into daily life. With a focus on lighting and spatial flow, non-load-bearing partitions were removed to enhance openness and natural light. The male homeowner, with an astute eye for lighting, collaborated closely with the designer to craft stunning and refined effects.
Dimensions & Packaging
This project is a single-level apartment encompassing 67 square meters. The space was thoughtfully reconfigured to include a kitchen and dining area, living room, storage room, study, master bedroom, and two bathrooms.
Tags
interior design, residential, modern, lighting, metal elements, spatial ambiance
Production Technology
The focus of living space is mental tranquility. Upon entering, deep brown wood in the kitchen and dining area, paired with calming black iron elements, soothes the mind. Moving further in, colors shift the atmosphere from tension to softness. Neutral gray-white tones in the living room harmonize the mind with the surroundings, enhancing flow. Sustainable materials like natural wood veneer, thin tiles, and wood flooring are visually appealing and green, blending the natural with the artificial.
Design Challenge
To ensure the structural integrity of the wine display cabinet and integrate the specialty lighting, the design team held extensive discussions. The solution involved using three slender round iron pipes as vertical structural supports, with shelves composed of bonded wood on top and iron plates beneath, achieving a sleek thickness of just 1.5 cm. Precise grooves were carved into the wood to embed the ultra-thin lighting fixtures, maintaining a minimalist appearance.
Research
Located in Kaohsiung City, Taiwan, this project tackles the urban challenge of maximizing functionality within limited space. The design strategically enhances spatial perception, eliminating any sense of confinement while maintaining a high quality of life. Through thoughtful interior design, skillful use of color, material selection, and lighting, the space is both visually captivating and functionally optimized, delivering an exceptional living experience within a compact footprint.
Inspiration
The delight of living unfolds through meticulously planned spatial layers, telling the story and reflecting the taste of its residents. Centered on human experiences, the design engages all five senses, fostering a sense of satisfaction and happiness that permeates both body and mind, gradually infusing itself into daily life.
Project Duration
This project was completed in May 2024 in Kaohsiung City, Taiwan.
Operation Flow
Color transforms the atmosphere across different functional spaces. In the kitchen and dining area, deep brown wood grains, sleek black metal wine cabinets, and lighting create an intimate, luxurious bistro ambiance. The living room features a TV wall with mineral paint and irregular hand-brushed textures, complemented by soothing piano melodies, embodying the rustic charm of gray-white wabi-sabi aesthetics. Soft colors and natural light harmonize seamlessly.
Team Members
Cheng-Han Chan
Image Credits
Hanwork Design

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate