Threegun تصميم التغليف by E2W Studio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم التغليف Competition Category.

برونزالتغليف· 2025

Threegun تصميم التغليف

by E2W Studio

Client: E2W Studio

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التغليف Category

11,154

Verified Award Winner

Verify Award Status for #167210

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Threegun تصميم التغليف

منذ تأسيسها، استخدمت Threegun باستمرار اللون الأحمر، وهو لون متجذر بعمق في التقاليد الصينية، كعنصر أساسي في هويتها البصرية. يُعتبر اللون الأحمر أحد الأصول الأساسية التي يجب الاحتفاظ بها ضمن النظام البصري للعلامة التجارية. يوحّد الاستخدام المنهجي لنظم الشبكات في التغليف التخطيط العام. أما بالنسبة لخلفية العبوة، فقد دمج المصممون حرف Three بشكل عصري في تصميم النمط. أصبح هذا الزخرف أصلاً بصرياً رئيسياً لـ Threegun، ويواصل لعب دور مهم في تصميمهم البصري اللاحق.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Threegun تصميم التغليف هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Threegun تصميم التغليف قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Threegun تصميم التغليف الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: As a Chinese underwear brand established in 1937, Threegun has various products. Consequently, the most challenging aspect of this project lies in distinguishing and unifying these products. Instead of utilizing patterns and icons, designer have opted for the use of Chinese characters. The selected font is Kaiti, which has a strong sense of humanism and aligns perfectly with Threegun's humanistic culture.
Dimensions & Packaging: Width 58mm x Depth 134mm x Height 255mm
Tags: Humanity, Classic elegance, Modern oriental aesthetics, Warmth, Brand identity
Production Technology: In terms of appearance, we have extracted the specifications and names of the products into Chinese characters as the core identification elements of the symbol. The condensed Chinese characters enable consumers to establish recognition of products and make it easier for them to remember the brand.
Design Challenge: It is difficult to see any direct relationship between design and cost in this project, but the sorting and classification system hidden behind the scenes is the key to reducing costs. THREEGUN has developed a wide range of products over 80 years of brand history, with many different specifications under each product line. The design system that clarifies these product lines and specifications is the key to significant cost savings behind the scenes.
Research: In the Chinese market, especially in the underwear category, using Chinese characters as brand identity and functional identity is the first of its kind, especially when we have cleverly integrated them into a cohesive visual language, which is an area that other brands have yet to venture into.
Inspiration: As a time-honored brand in China, Threegun selected Chinese characters to convey warm and humanistic feelings. As a national brand, using Chinese characters is a better way to communicate with consumers and to form brand recognition.
Project Duration: The project was completed in 2024.
Operation Flow: More importantly, it helps the brand review systematically, enabling them to plan their product lines and strategic planning more effectively.
Image Credits: Floating Stop