The Galimberti كتالوج معرض by Timea Andorka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم المطبوعات والوسائط المنشورة Competition Category.
حديدالمطبوعات· 2025
The Galimberti كتالوج معرض
Client: Timea Andorka
جائزة A' Design Award الحديدية Winner in المطبوعات Category
- 37,301
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #169765
The Design
About The Galimberti كتالوج معرض
استُلهم العالم الجرافيكي لكتالوج المعرض من حياة الزوجين الفنانَين المتشابكة بعمق (فاليريا دينيس وساندور غاليمبيرتي) اللذين توفيا في سن مبكرة عام 1915. يُجسّد استخدام الحروف المتشابكة الفردية في الطباعة بشكل رقيق الارتباط الإنساني القوي الذي جعل من أعمال هذا الزوجين المأساويين إنجازاً فنياً مشتركاً. صدر الكتاب في مجلدين منفصلين، بالإنجليزية والهنغارية. الأغلفة المُجلّدة بالقماش محمية بغلاف خارجي يمكن فتحه ليصبح ملصقاً، حيث تتضمن النسخة الهنغارية لوحة لفاليريا دينيس، بينما تتضمن النسخة الإنجليزية لوحة لساندور غاليمبيرتي.
The Recognition
About the جائزة A' Design Award الحديدية
The Galimberti كتالوج معرض هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون The Galimberti كتالوج معرض إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى The Galimberti كتالوج معرض بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The graphic world of the catalogue was inspired by the closely intertwined lives of the painting couple (Valéria Dénes & Sándor Galimberti) who died young in 1915. The use of individual ligatures in the typography subtly illustrates the strong human connection that made the work of this tragic couple a shared oeuvre.
The oeuvre is largely lost, which is why no such comprehensive catalogue has been produced until now. The graphic challenge was to present this fragmentary oeuvre in a dignified and monumental way. - Dimensions & Packaging
- 230 × 290mm, 372 pages, hardcover book, cloth covered, gold foil stamped, with dust jacket
- Tags
- book, catalogue, exhibition, editorial design, paintings, blue, gold, fine art,
- Production Technology
- The book was published in two separate volumes, in English and Hungarian. We chose a linen binding because both painters preferred this type of canvas, which has a finer weave. The cloth-bound covers are protected by a dust jacket that can be opened into a poster, the Hungarian edition featuring a painting by Dénes Valéria, the English edition by Sándor Galimberti. Only the name is stamped on the blue canvas with gold foil, so that this simplicity highlights the colourful and exciting details of the paintings on the dust jacket.
- Design Challenge
- To express the close relationship between the two painters, we searched for months for the perfect serif font, which has enough ligature. We couldn't find one, so I created our own set of ligatures for the catalogue, based on the Modelista font.
- Research
- Often, even contemporaries could not tell which of the two painters painted which painting. Today's scientific research, led by curator Gergely Barki, has sought to unravel the differences and to place the two painters in the Hungarian and international canon in the context of a lifetime exhibition. The result of this research is the catalogue, which presents even richer research material than the exhibition in the Hungarian National Gallery.
- Inspiration
- “These two people were like two tall, slender trees, growing up straight side by side, without bowing to each other, without depriving each other of sunlight.” (Jolán Simon)
- Project Duration
- THE GALIMBERTI. The Lives and Works of Sándor Galimberti (1883–1915) and Valéria Dénes (1877–1915) exhibition
10 October 2024 – 23 February 2025, Hungarian National Gallery, Budapest - Operation Flow
- We wanted to please visitors with a removable poster of the book. So that they could take home reproductions of the most important paintings at a larger scale than the book, in almost original aspect ratio.
- Patents
- graphic design © Timea Andorka, 2024
text © Gergely Barki, 2024
© Museum of Fine Arts – Hungarian National Gallery, Budapest, 2024 - Team Members
- graphic design: Timea Andorka
- Image Credits
- © Timea Andorka, 2025
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
