Skip to content
Aurum وحدة إضاءة قابلة للتحويل by Seyedali Miri

Aurum وحدة إضاءة قابلة للتحويل by Seyedali Miri is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم منتجات وتجهيزات الإضاءة Competition Category.


حديدالإضاءة· 2025

Aurum وحدة إضاءة قابلة للتحويل

by Seyedali Miri

Client: Icd

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in الإضاءة Category

Colors

The Design

About Aurum وحدة إضاءة قابلة للتحويل

"أوروم" وحدة إضاءة يمكن استخدامها كمصباح طاولة أو كمصباح معلّق. ويتيح نظام وحداتي التبديل بين الوضعين دون الحاجة إلى أدوات. القاعدة قابلة للفصل، فيما تعمل آلية إقفال على تثبيت كل تكوين في موضعه. صُنعت الوحدة من النحاس الأصفر الصلب والزجاج المدخّن والمرمر المنحوت يدويًا. ويوفّر مصدر LED مدمج إضاءة دافئة وموفّرة للطاقة. يبلغ الارتفاع 250 مم، بقطر 100 مم في وضع الطاولة و120 مم في الوضع المعلّق. وقد استُلهم الشكل من مصابيح الزيت القديمة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Aurum وحدة إضاءة قابلة للتحويل هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Aurum وحدة إضاءة قابلة للتحويل إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Aurum وحدة إضاءة قابلة للتحويل بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Aurum Light seamlessly transitions between a table lamp and a pendant with a modular system.
The effortless transformation requires no tools, ensuring versatility for any space. Crafted from brass, smoked glass, and alabaster, it radiates timeless elegance. Its precision-engineered structure ensures both stability and aesthetic refinement. A perfect fusion of luxury, adaptability, and artisanal craftsmanship.
Dimensions & Packaging
Height: 250mm, Diameter: 100mm (Table Mode) / 120mm (Pendant Mode) for spatial versatility.
Tags
Table lamp, Pendant, Ligh Fixture, Modern, Luxury, Aurum
Production Technology
Made from solid brass, smoked glass, and hand-carved alabaster for durability. Integrated LED technology provides energy-efficient illumination with a warm glow.
A secure locking mechanism ensures seamless transformation between functions.
Precision engineering allows effortless switching while maintaining structural integrity. Combining artisanal craftsmanship with modern technology, it embodies refined luxury.
Design Challenge
Balancing aesthetics, functionality, and stability in a dual-purpose design. Developing a secure yet intuitive locking system for effortless transformation. Ensuring material cohesion while maintaining visual and structural integrity.
Perfecting the interplay of brass, glass, and alabaster for an elegant finish. Refining details through multiple prototypes to achieve seamless adaptability.
Research
A study of ancient lighting forms led to the reinvention of a historical concept. Research focused on modularity, translucency, and the emotional impact of light.
Material selection aimed to optimize durability, aesthetics, and diffusion quality. Prototyping refined the locking system for ease of transformation and user experience. The final design embodies a seamless blend of tradition and contemporary innovation.
Inspiration
Inspired by centuries-old oil lamps, it reinterprets traditional lighting into a contemporary form. The soft glow of alabaster reflects the warm ambiance of ancient candlelight.
Minimalist geometry harmonizes with luxurious materials, evoking timeless sophistication. It bridges past and present, blending historical references with modern functionality.
Aurum Light pays tribute to heritage while embracing innovation.
Project Duration
January 2025, Muscat, Oman
Operation Flow
Designed for ease, the lamp shifts smoothly between functions with a simple adjustment. The detachable base allows instant conversion from table lamp to pendant mode.
Its balanced weight distribution ensures stability in both configurations. Users can modify placement and ambiance without complex installation. Aurum Light adapts seamlessly to evolving interior needs.
Image Credits
Visualization by Mohammadhossein Rezaei

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate