Skip to content
Stodolove Primary Function: رهایشی معماری by Anna Maria Sokolowska

Stodolove Primary Function: رهایشی معماری by Anna Maria Sokolowska is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award برنجی انعام in آرکیٹیکچر، بلڈنگ ءِ اسٹرکچر ڈیزائن Competition Category.


برنجآرکیٹیکچر· 2023

Stodolove Primary Function: رهایشی معماری

by Anna Maria Sokolowska

Client: Anna Maria Sokolowska

A' Design Award برنجی انعام Winner in آرکیٹیکچر Category

Colors

Email this page

The Design

About Stodolove Primary Function: رهایشی معماری

Book Text: سٹودولووے یک ہمے آ کہءَ ءِ گشتءَ ذریعہ جوڑ بوتگ کہ ۱۹۴۰ء ءِ زمانگ ءِ یک فارم ءِ عمارت اِنت۔ اے عمارت پولینڈ ءِ رومیا نامی جاگہا، یک ایشی ضلع ءِ اندر جہ کہ یک پرانی دیہ ءِ باقی مانگ اِنت، ھمے زمینءَ سر ایستاد اَنت کہ سبزگ و پرانی میوگی درختانی گِردءَ اِنت۔ سادہ سیاہ شکل، شیب دار چَتءَ ہمرا، منطقہ ءِ اندر تاں گوں محفوظ بوتگیں پرانی چوبی کاہگلانی طرف اشارہ کنت۔ عمارت ءِ نوکءَ سکنڈے نیوین اسپروس ءِ سوچگیں تختگانی گوں پوش دات بوتگ و چَت ءَ سائبیرین لارچ ءِ سوچگیں چوبانی گوں۔ زمین طبقہ ءَ سر سیاہ سرکنوکیں شٹرانی، کاہگل ءِ دروازگاں یاد آورتنت۔ عمارت ءِ بلندی ۸۵۰۰ ملی میٹر و منزل ءِ رقبہ ۱۲۶ چوکور میٹر اِنت۔

The Recognition

About the A' Design Award برنجی انعام

Stodolove Primary Function: رهایشی معماری A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Stodolove Primary Function: رهایشی معماری چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Stodolove Primary Function: رهایشی معماری ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project consisted of the conversion of an existing farm building dating from 1940. The farm building with a living room was located on a plot surrounded by greenery and old fruit trees in Rumia, in the Szmelta district, which is a remnant of a former village.The planning of the interior layout on the ground floor started rather unusually, with the front window, with a seating area that was to be the central hub of the entire living space.
Dimensions & Packaging
6800 x 1180 mm
building height 8500 mm
floor area of the building 126 m2
Tags
modern barn, shou sugi ban wood, wooden barn, old barn, barn
Production Technology
Siberian larch board charred on the roof, board Scandinavian spruce charred on the facade
Design Challenge
The primary problem was the construction law and regulations for the land on which the redevelopment was to take place. The area under conservation supervision with great restrictions and prohibitions. Geological surveys, structural studies of the building that was to be rebuilt, creation and agreement of the building design took several months. The reconstruction itself took more than 3 years, largely blocked by pandemics and rising prices for materials and services, as well as a problem with the availability of materials.
Research
In order to learn about the history of the site and the region, it was necessary to study archival maps retrieved from Polish and foreign servers, obtain archival documents and photos for the area, and own observations and photo documentation of the remains of former farm buildings from the area.
Inspiration
The current form of the building and the finishing of the façade with black tan board is a reference to the old wooden barns, of which there are still several preserved in the area. Respect for the history of the site initiated analysis, collecting photographs and archive maps of the area in order to create a building that would be a link between the tradition and the present day.
Project Duration
Project started March 2019, finished June 2022 in Rumia, Poland
Operation Flow
I was very keen to place the building in the context of the site and its surroundings. I wanted to respect the history and climate of the building, preserve the tradition and create a building that would attract the eye with its simplicity, but would not shout or drown out the surrounding nature with its form. A simple black block with a pitched roof covered with a tan Siberian larch board, Scandinavian spruce on the façade and black sliding shutters on the ground floor, whose form is meant to refer to a barn door, make the appearance coherent and unobtrusive.
Patents
R.318145
Team Members
Anna Maria Sokolowska
Image Credits
fotomohito.eu and Anna Maria Sokolowska is owner of the copyright

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate