Skip to content
Yagumitan Primary Function: ہنگۆیں شہد ءِ بندبست by Jiabo Lu and Kun Luo

Yagumitan Primary Function: ہنگۆیں شہد ءِ بندبست by Jiabo Lu and Kun Luo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award نقرئی انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


نقرہپیکیجنگ· 2020

Yagumitan Primary Function: ہنگۆیں شہد ءِ بندبست

by Jiabo Lu and Kun Luo

Client: Shenzhen Qianhai Phecda Creative Design Co., Ltd.

A' Design Award نقرئی انعام Winner in پیکیجنگ Category

25,194

Verified Award Winner

Verify Award Status for #87663

Colors

The Design

About Yagumitan Primary Function: ہنگۆیں شہد ءِ بندبست

Yagumitan یک ھنگۆیں ٹۆکی ءِ شہد ءِ واستہ ایک بندبستی ڈزائن انت۔ اے پروڈکٹ ءِ نام ءَ ایں دیرۆنڈ ءِ تہ ءَ شہد گِرگ ءِ کارءِنداہ ءِ نشانی داتگ بیت۔ شیشہ ءِ بۆتل ھیرہ ءِ مانند بُرگیں پہلوانی گۆں شکل داتگ بوتگ کہ شہد ءِ کمیابی ءُ ہژت ءَ نشان دنت۔ رنگیں شیشہ استعمال بوتگ تاکہ تہ ءَ شہد ءِ رنگ ءُ بافت زاہر بہ کنت۔ درگتی ڈبہ یک لُبیت زیں دیرۆنڈ ءِ شکل ءَ جوڑ بوتگ، ءُ دیرۆنڈانی نیام ءِ دور قطب نما ءِ شکل ءَ گِپتگ تاکہ گِرگ ءِ نشانی بہ بیت۔ کنٹور ئی کھیت ءُ کوہ ءِ بُرگ ھما جھلیانی نشان دنت جتاں ھنگۆیں شہد چِنگ بیت۔

The Recognition

About the A' Design Award نقرئی انعام

Yagumitan Primary Function: ہنگۆیں شہد ءِ بندبست A' Design Award نقرئی انعام ءِ ورگ آ انت، غیر معمولی حد ءَ معزز اعتراف کہ اعلیٰ ترین درجہ ءِ، شاندار ءُ متاثر کنوکیں ڈیزائناں دیگ بیت۔ نقرہ ءِ ورگ آ باز روشن ءُ انتہائی تخلیقی کار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ شاندار مہارت، صلاحیت ءُ ذہانت ءَ ظاہر کننت۔ Yagumitan Primary Function: ہنگۆیں شہد ءِ بندبست چہ امید کنگ بیت کہ آ یک شاندار نمائشی کار بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ گہرے جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award نقرئی انعام ءَ برتگ، یک انتہائی قابل ذکر، ساراہگ بوتگیں ایجاد انت کہ فائدہ دنت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کنت۔ Yagumitan Primary Function: ہنگۆیں شہد ءِ بندبست یک ہمے تخلیق انت کہ آیانی سرا باز مردم حسد کننت، کہ خواہشاں جاگینیت، مثبت جذبہ آرنت ءُ حیرت ءُ تعجب ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a high-end honey package, its product name is called "YAGUMITAN", which means "the honey seeker in the valley." We design the bottle as a "diamond" cut to convey the high quality of the product to the consumer; at the same time, we design the outer packaging into a undulating valley, and design the gap between the valleys into the shape of a "compass". Consumers convey the core theme of this product - looking for the scarcest wild honey in China.
Dimensions & Packaging
Width 360mm x Depth 140mm x Height 80mm
Tags
honey, package, food, beverage, Graphics, illustration
Production Technology
Because the color of Yagu honey is not brilliant, in the physical proofing stage, we chose several kinds of colored glass materials for proofing, in order to reflect the color texture of honey through colored glass.
Design Challenge
There are two difficulties in the design. One is how to make the cut surface of the container more reasonable, the glass refraction is higher, and the other is more special. The designer is trying to compare the size and position of the cut surface with the sample. Finally, he chooses the present style. The container adopts the colored glass technology, which can better highlight the texture of honey.
Research
Yagumitan is very precious because it is scarce and difficult to collect. At the beginning of the design, the designer hopes to find a symbol that can represent this special attribute. After reading various materials at home and abroad, the designer believes that the symbol element of diamond is the most able to reflect this symbol attribute. Therefore, in the design of Yagu spy, the designer hopes to find a symbol that can represent this special attribute. Diamond elements are dispersed and integrated into boxes and containers.
Inspiration
Cliff Valley Honey Is Dedicated to "Finding China's Scarce Wild Honey", with this goal found in the cliffs deep in the mountains of Yunnan, China, this kind of highland wild honey. The special geographical environment creates the scarcity and high quality of honey, so designers create around the idea of "scarcity".
Project Duration
The project started in Novemberl 2017 in Wuxi and finished in September 2018 in Shenzheni, and received the If Packaging Design Award in Germany in January 2019.
Operation Flow
After determining the key points of the design, the designer first determines the initial design model by drawing simple sketches, then estimates the approximate scale size, and then makes the container and box model on the computer through the model software modeling, and then matches the main graphic elements design.
Team Members
Designer:Jiabo Lu
Creative Director:Kun Luo
Image Credits
Designer Jiabo Lu, Yagumitan, 2017

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate