Праца Music of the Skalne Podhale Region Музычны інструктыўны дапаможнік аўтарства Aleksandra Toborowicz з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2021 Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн друкаваных і апублікаваных медыя.
БронзаДрук· 2021
Music of the Skalne Podhale Region Музычны інструктыўны дапаможнік
Кліент: Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Лаўрэат узнагароды Бронзавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Друк
Верыфікаваны лаўрэат
Праверыць статус узнагароды для #114700Дызайн
Пра Music of the Skalne Podhale Region Музычны інструктыўны дапаможнік
Музыка рэгіёну Скальнае Падгаля — гэта дапаможнік для вывучэння музыкі гуралёў. Камплект з трох тамоў ахоплівае тэорыю, пальцавую і музычную натацыю і суправаджаецца запісамі. Кожны том раскрываецца плоска, што дазваляе зручна карыстацца ім падчас выканання музыкі. Графіка вокладкі спалучае горны гарызонт з выглядам гукавога запісу ў праграме для рэдагавання музыкі і ўтварае люстэркавае адлюстраванне, якое нагадвае адбіткі ў горных азёрах. Загалоўкі і графіка надрукаваны шаўкаграфіяй на сырым льне з чырвонымі ніткамі — адсылка да традыцыйных строяў гуралёў.
Прызнанне
Пра Бронзавая прэмія A' Design Award
Music of the Skalne Podhale Region Музычны інструктыўны дапаможнік — пераможца Бронзавай прэміі A' Design Award, высокапрэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца выдатным дызайнам, што вылучаюцца творчасцю, вынаходлівасцю і праніклівасцю. Бронзавыя пераможцы — гэта ўмелыя і ўражліва творчыя артэфакты, якія пацвярджаюць вялікі вопыт, уяўленне і знаходлівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Music of the Skalne Podhale Region Музычны інструктыўны дапаможнік — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы прадмет, надзвычай прафесійны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Бронзавую прэмію A' Design Award, уключае лепшыя практыкі ў мастацтве, навуцы, дызайне і тэхналогіях і выдатны ўвагай да дэталей. Music of the Skalne Podhale Region Музычны інструктыўны дапаможнік цудоўна задавальняе патрэбы, кранае жаданні, зачароўвае пачуцці і ўзбуджае цікаўнасць.
За кулісамі дызайну
Прэс-кіт
Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.
- Унікальныя ўласцівасці
- The textbook prepared by Krzysztof Trebunia-Tutka is the first such comprehensive publication in Poland devoted to highlander music. They consist of 3 volumes: "A handful of theories" (the most substantively and visually diverse), "Finger notation" and "Music notation" as well as recordings with which people who want to learn the secrets of highlander music should become familiar with.
The graphics on the covers refer to the mountain horizon view and sound recording (recording the soundtrack in a music editing program). It is also an optical illusion of a reflection in the water (a reference to mountain lakes in which mountains "look at each other"), as well as a reflection of the notes: note and finger, which represent the same content in two different forms. Horizontal typography completes the division of the reflection and strengthens the game of associations.
The cover image is vivid, expressive. Strongly contrasting combination of intense green and deep black emphasizes the emotionality and energy of highlander music.
In volumes 2 and 3, color inversion was used, in volume 1 (theoretical), the form of a sketch / drawing / outline was used - in order to distinguish it from the materials for the practical learning of the game. Such a procedure makes it possible to refer indirectly to the outline of the theory. - Памеры і ўпакоўка
- Format: 23,5 cm x 30,5 cm;
Number of pages: vol. 1: 88, vol. 2: 344, vol. 3: 300;
Cover: 73250 Brillance canvas, silkscreen;
End paper: Antalis PopSet Ultra Red 120 g/m2;
Inside paper: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2;
Inside print: vol. 1: offset 5+5 (186 U Pantone + CMYK), vol. 2: offset 2+2 (black + Pantone 583 U), vol. 3: offset 2+2 (black + Pantone 583 U);
Circulation: 1000;
sewn-glued binding;
red threads;
red elastic-belly band - Тэгі
- music, tradition, mountains, music processing program, highlander, tatra, notes, music notes,
- Тэхналогія вытворчасці
- The title and graphics printed on covers are in the silk-screen technology.
The elastic belly band around the three-volume release evokes associations with a vertical line ("scale" - marker) in an audio processing program. Red color accents: threads, end paper and elastic contrast with the green and black of the covers, they are an additional portion of energy.
The use of raw linen with a strong weave and red threads is a reference to traditional highlander costumes. - Дызайнерскі выклік
- The publication is a specific anthology of the most important and beautiful highlander melodies and songs, often forgotten or rarely performed.
- Натхненне
- The aim of the graphic design was to translate the foundations of highlander traditions into modern design ideas.
The project priority was to show the "spirit of Polish mountains" and the energy of highlander music. The concept is a story intertwined from several threads that overlap and harmonize with the content on different levels.
Conditions: traditional Polish highlander (Tatra) music, energy, mountains’ landscape, music processing program. - Працягласць праекта
- 2019–2021; Kraków; Poland
- Аперацыйны працэс
- The publication is opened "flat", which ensures the comfort of using individual volumes while performing music.
- Удзельнікі каманды
- Aleksandra Toborowicz
- Аўтары выяў
- Aleksandra Toborowicz – photos
Спансарскае
Даследуйце за межамі Designers.org
Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.
Больш для агляду
Звязаныя дызайны
Аглядзіце больш узнагароджаных дызайнаў з той жа катэгорыі, адабраных па якасці.
