Tokaj Gin Label Этыкетка бутэлькі джыну by Dora Haller

Tokaj Gin Label Этыкетка бутэлькі джыну by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Срэбная прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.

СрэбраУпакоўка· 2022

Tokaj Gin Label Этыкетка бутэлькі джыну

by Dora Haller

Срэбная прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Этыкетка бутэлькі джыну

Этыкетка Tokaj Gin — гэта дызайн бутэлькі для джыну, які вырабляецца ў вінаробным рэгіёне Токай у Венгрыі. Характэрныя ўзгоркі мясцовага ландшафту праілюстраваныя ў геаметрычным стылі, што нагадвае традыцыйныя медныя гравюры. Памеры і рытм узору былі старанна прадуманыя для ўдасканалення эфекту лінзы. Ілюстрацыі надрукаваныя метадам шаўкаграфіі непасрэдна на паверхні бутэлькі. Празрыстая вадкасць унутры скажае ўзор пры разгляданні бутэлькі. Просты дызайн дае ўяўленне пра рэгіён, дзе дыстылюецца джын.

The Recognition

About the Срэбная прэмія A' Design Award

Tokaj Gin Label Этыкетка бутэлькі джыну — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Tokaj Gin Label Этыкетка бутэлькі джыну — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Tokaj Gin Label Этыкетка бутэлькі джыну — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release