Si Shengsheng Набор магнітаў у падарунак ад Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Праца Si Shengsheng Набор магнітаў у падарунак аўтарства Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн падарункавых тавараў.

ЖалезаПадарункавыя тавары· 2026

Si Shengsheng Набор магнітаў у падарунак

ад Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Кліент: The China Media Group Spring Festival Gala

Лаўрэат узнагароды Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі Падарункавыя тавары

4,207

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #174634

Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Si Shengsheng Набор магнітаў у падарунак

Si Shengsheng — гэта падарункавы набор магнітаў, створаны да кітайскага Свята Вясны і Года Змяі. Набор змяшчае чатыры магніты на халадзільнік, і кожны з іх нясе асаблівае пажаданне, такое як шчасце, багацце і радасць смачнай ежы. У кітайскай культуры змяя ўвасабляе абнаўленне і пераемнасць праз свае натуральныя цыклы зімовай спячкі і скідання скуры. Дызайн аб'ядноўвае вобраз змяі з жуі — традыцыйным сімвалам поспеху, ператвараючы пужлівую істоту ў прыязнага талісмана. Магніты можна прымацоўваць да любой магнітнай паверхні і свабодна размяшчаць.

Прызнанне

Пра Жалезная прэмія A' Design Award

Si Shengsheng Набор магнітаў у падарунак — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Si Shengsheng Набор магнітаў у падарунак — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Si Shengsheng Набор магнітаў у падарунак паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: The Refrigerator Sticker Gift Set features four charming versions of Si Shengsheng, the mascot of the China Central Television Station's 2025 Spring Festival Gala, celebrating the Year of the Snake. Inspired by the traditional Chinese ruyi, a ceremonial object symbolizing good fortune, the main character has been reimagined as a lively little turquoise snake. This set includes four distinct designs, each representing a joyful blessing: happiness, wealth, and the cheerful spirit of foodie.
Памеры і ўпакоўка: 250*250*30
Тэгі: Refrigerator Sticker Gift Set，Chinese Spring Festival，Mascot Snake
Тэхналогія вытворчасці: CNC,Stamping manufacturing, Epoxy resin coating
Дызайнерскі выклік: The snake is often perceived as a fearsome creature, making it a challenge to transform it into a culturally rich and auspicious New Year gift. By merging the snake with the form of the ruyi, we created a theme of "Auspiciousness and Endless Vitality." The head design incorporates elements from the earliest known ruyi artefact, a Tang dynasty gilt ruyi, with its cloud-shaped tip reinterpreted as the head contour and spiral facial ornament. Additional features such as the brows, eyes, and nose were inspired by the bronze snake from the renowned Sanxingdui site. Each design detail is grounded in archaeological evidence and reimagined through contemporary visual language, with a playful and endearing transformation of form.
Даследаванне: This design draws on desktop research and artefact studies. We explored serpent worship in Chinese tradition and analysed snake-related artefacts and the evolution of the ruyi motif. The Sanxingdui bronze serpent and the Famen Temple ruyi were chosen as key references. Field research at the Palace Museum informed our understanding of ruyi ornamentation and craftsmanship, which were then translated into decorative elements for the snake’s body in the design.
Натхненне: The core of this design lies in transforming the traditionally unwelcomed image of the snake into a festival mascot and a New Year gift. In Chinese culture, the snake, due to its natural cycles of hibernation and shedding, symbolises renewal and the continuity of life. Drawing inspiration from ritual objects associated with traditional serpent worship, the design merges the form of the snake with that of the ruyi, creating a mascot and gift set.
Працягласць праекта: The project began in Zhuhai in September 2024 and was completed in Beijing in January 2025. It was subsequently exhibited and sold in Beijing, Shanghai, and 35 other cities across China, and was also presented as a gift to the United Nations Headquarters in New York and Tokyo University.
Аперацыйны працэс: The Refrigerator Sticker Gift Set is designed primarily as a New Year gift. The recipient opens the package and peels the backing off each sticker. The stickers are then applied to any magnetic surface, such as a refrigerator door, iron door, or a dedicated magnetic display wall. The four designs can be arranged freely in any combination according to personal preference. Compact yet culturally meaningful, the set functions not only as a decorative item but also as a collectible object, offering the recipient a versatile and lasting way to celebrate the festive season.
Удзельнікі каманды: Design director: Peng Gao
Main designer: Mian Wu
Main designer: Yixuan Wu
Product designer: Shuai Gong
Design assistant: Hejia Chen
Design assistant: Zihong Zhao
Design assistant: Yiting Chen
Design manager:Xu liang
Аўтары выяў: #1: Photographer Evan, Variations, 2025
#2: Photographer Evan, Variations, 2025
#3: Photographer Evan, Variations, 2025
#4: Photographer Evan, Variations, 2025