Skip to content
San Liang Jiang Упакоўка бутэлькі для алкагольнага напою by Wen Liu and Xianwen Wu

San Liang Jiang Упакоўка бутэлькі для алкагольнага напою by Wen Liu and Xianwen Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Плацінавая прэмія A' Design Award in Дызайн упакоўкі Competition Category.


ПлацінаУпакоўка· 2020

San Liang Jiang Упакоўка бутэлькі для алкагольнага напою

by Wen Liu and Xianwen Wu

Client: Henan Jiumayi Dianzi Shangwu Co., Ltd

Плацінавая прэмія A' Design Award Winner in Упакоўка Category

Colors

Email this page

The Design

About San Liang Jiang Упакоўка бутэлькі для алкагольнага напою

San Liang Jiang — гэта ўпакоўка для алкагольнага напою, натхнёная культурай Саньсіндуй, старажытнага помніка ў гісторыі Кітая. Керамічная бутэлька набывае форму бронзавага чалавечага твару, а верхнюю частку бутэлькі можна выкарыстоўваць як чарку. На паверхню нанесена аэразольная фарба і залатое цісненне, а асноўным колерам з'яўляецца чорны. Бутэлька загорнута ў матэрыял, падобны да гліны, і змешчана ў выпуклую бляшаную скрынку памерам 250 на 175 на 100 міліметраў. У камплект уваходзяць маленькія рыдлёўкі, пэндзлі і малаткі, таму бутэлька адкрываецца, нібы раскапаная археалагічная рэліквія.

The Recognition

About the Плацінавая прэмія A' Design Award

San Liang Jiang Упакоўка бутэлькі для алкагольнага напою — пераможца Плацінавай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца сапраўды выключным, элегантным і велічным дызайнам. Плацінавыя пераможцы — гэта цуды творчасці, сведчанні межаў інтэлектуальнай творчасці, і яны дэманструюць непараўнальны прафесіяналізм і геніяльнасць сваіх дызайнераў. Ад гэтых дызайнаў чакаецца, што яны будуць самымі вядомымі працамі, якія вызначаюць эстэтыку эпохі, спрыяюць дабрабыту грамадства і пашыраюць межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. San Liang Jiang Упакоўка бутэлькі для алкагольнага напою дэманструе ўзвышаны ўзровень дасканаласці і бясспрэчна робіць свет лепшым месцам сваімі выгоднымі і каштоўнымі характарыстыкамі. San Liang Jiang Упакоўка бутэлькі для алкагольнага напою — гэта пераможная праца Плацінавай прэміі A' Design Award, якая абуджае жаданні, натхняе, радуе і выклікае вялікую радасць.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The culture of San Xing Dui has a thousand years of history. San Xing Dui is the oldest civilization in Chinese history. The cultural sites of San Xing Dui were inadvertently discovered through continuous exploring and excavating. With its rich cultural connotation and mystery, the distillery decided to design a type of liquor which is called "San Liang Jiang".
Dimensions & Packaging
The packaging box dimension is 250mm in length, 175mm in width and 100mm in height.
Tags
Technology, style, Bottle Design, San Liang Jiang, San Xing Dui, Relics
Production Technology
The material of the box uses the convex tin box. The material of the bottle is ceramic. The technology of the bottle uses spray paint and gold stamp. The material of the bottle cover is ceramic.
Design Challenge
In the early stage of the project that the type of box and bottle display, cost control, and the relationship between product and customer are not going very successful. So it needs further improvement of research for the project in the later stage.
Research
The project is based on the history of San Xing Dui and culture of China. After researching on the culture of San Xing Dui, we start to design.
Inspiration
The shape of the design is based on the “Bronze Human Face” which is an antique of San Xing Dui. The Bronze Human Face combines perfectly with the bottle body. The design uses a modern aesthetics effect. Ceramic is the raw material for the design. The main visual colour is black. The design highlight a noble and mysterious effect. The design conveys Chinese history and culture. The size of the bottle is moderate and easy to play.
Project Duration
The project started in January 2019 and finished in March 2019 in Shenzhen.
Operation Flow
The shape of the box applies the iron material. The built-in archaeological excavation tools, small shovel boxes, brushes, hammers and other tools are in the box. The bottle is wrapped with a clay-like material. The customer can use the built-in tools to do excavating when they open the lid. The customer experiences the process of excavating cultural relics would enhance the interaction between product and customer. The shape of the bottle is made of ceramic. The upper part of the bottle can be used as a cup. The whole can be used as a cultural relic decoration, which makes the work have great practicability, functionality and appreciation. The sample is a very satisfactory result.
Team Members
Designer: Wen Liu
Designer: Xianwen Wu
Designer: Weijie Kang
Image Credits
Image #1 Creator Wen Liu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Xianwen Wu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Weijie Kang, San Liang Jiang, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate