Chef's Етикет за бира от Ana Mrazek Lugarov

Дизайнът Chef's Етикет за бира от Ana Mrazek Lugarov е високо уважаван носител на престижната 2021 Желязна награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на опаковки.

ЖелязоОпаковки· 2021

Chef's Етикет за бира

от Ana Mrazek Lugarov

Клиент: atelier ANII

Носител на Желязна награда A' Design Award в категория Опаковки

12,263

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #121561

Посетете сайта Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Chef's Етикет за бира

„Chef's“ е етикет, разработен за колаборативна бира, създадена от готвач, винар и пивовари. Бирата съчетава характеристики на бира и вино и е предназначена за пазара на висша кухня. Етикетът следва визуалния език на етикетите за вино чрез минималистичен дизайн, качествени материали и елегантен шрифт, който е едновременно модерен и класически. Вдъхновението идва от традиционната готварска униформа – бяло двуредно сако с черни копчета, а златна линия внушава изисканост. Върху текстурирана немукавана хартия са приложени офсетов печат, златно фолио и триизмерен лак.

Признанието

За Желязна награда A' Design Award

Chef's Етикет за бира е носител на Желязната награда A' Design Award — престижно признание, присъждано на добри дизайни, които отговарят на професионалните и индустриалните изисквания, очаквани от добре проектирани творения. Желязните победители демонстрират голямо умение, висока специализация, експертно разбиране и творчески капацитет на своите създатели. Очаква се Chef's Етикет за бира да бъде високо ценено, възхищавано и обичано творение, което е практично и иновативно. Този дизайн, спечелил Желязната награда A' Design Award, интегрира най-добрите отраслови практики и притежава компетентни технически характеристики, свързани с ноу-хау и талант. Chef's Етикет за бира се радва на уважение заради щателността си и предлага подобрения в качеството на живот, които помагат светът да стане по-добро място.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: A label designed for collaboration beer between chef, winemaker and brewers. The beer is specific because it has the characteristics of beer and wine and was made for high gastronomy market. The label had to associate with a wine label, so a minimalist approach to design, quality materials, printing techniques that emphasize parts of the label were used. An elegant font was chosen, modern and classic. The strength of the label is that the name and design are connected, association is precise.
Размери и опаковка: 210 x 68 mm and 190 x 45 mm. Two different dimensions of label because beer came in two sizes, 750 ml and 375 ml.
Тагове: beer, beer label, minimalistic design, elegant, sophisticated, label design
Производствена технология: Paper for the label is textured, uncoated Martele blanc, offset printing, gold foil print and 3D varnish. Interesting contrasts in textures of paper and printing techniques correspond to clean and contrasting lines of graphic elements.
Дизайнерско предизвикателство: The biggest challenge was to combine culinary, beer and wine traditions and connect it with the name of the beer and the design of the label in the cleanest and simplest way possible.
Изследване: Chef's beer is a complex product created in collaboration of chefs, winemakers and brewers, each of them experts in their profession. The name of the beer was a strong association in which direction to go with research and design. The chef’s uniform was very strong image around which I tried to tell a story. It was important to connect the name, the people who created it and it’s purpose. It is a gastronomic product intended to be enjoyed with a good meal.
Вдъхновение: Inspiration for this label was the name, the chef and his traditional uniform. White double-breasted jacket with black buttons worn by qualified chef give the label a perfect contrast. Golden line represents a visual part of uniform but also excellence and sophistication. White is intended to signify cleanliness in chef’s uniform and also on the label. Font is elegant and bold, both modern and classic.
Продължителност на проекта: The project was finished in 2020. It was created in Croatia and Slovenia. Label was designed in 2019 and printed in 2020. Beer was awarded with gold medal at the European Beer Challenge 2020 in London.
Работен процес: By looking at a bottle of chef's beer, a minimalist visual and name, an strong association is created for the user. He is connecting the name and visual and an association of chef’s uniform is created in his mind.
Choosing the shape of the bottle may associate it with wine or champagne, but the name and a details on the label reveal that it is a very special beer.