Nong Li Опаковка за бира от China Resources Snow Breweries

Дизайнът Nong Li Опаковка за бира от China Resources Snow Breweries е високо уважаван носител на престижната 2025 Платинена награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на опаковки.

ПлатинаОпаковки· 2025

Nong Li Опаковка за бира

от China Resources Snow Breweries

Клиент: China Resources Snow Breweries

Носител на Платинена награда A' Design Award в категория Опаковки

7,685,193

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #163373

Посетете сайта Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Nong Li Опаковка за бира

Nong Li е дизайн на опаковка за бира, вдъхновен от културата Яншао на древен Китай. Бутилката е оформена по образец на Шуан Ер Ни Ю — керамичен съд с изображение на риба саламандър, използван като съд за алкохол в тази ранна култура. Майсторството на черната керамика е съчетано с традиционна стъклена форма, а тъмният цвят предпазва бирата от светлина и температурни промени. Геометричните мотиви добавят визуален интерес и осигуряват стабилен захват. Капачката илюстрира четирите стъпки на древен китайски ритуал за наздравица: вкусване, поднасяне, отговор и отвръщане.

Признанието

За Платинена награда A' Design Award

Nong Li Опаковка за бира е носител на Платинената награда A' Design Award — изключително престижно признание, присъждано на наистина изключителни, елегантни и великолепни дизайни. Платинените победители са чудеса на творението, свидетелства за границите на интелектуалното творчество и демонстрират ненадминатия професионализъм и гений на своите дизайнери. От тези дизайни се очаква да бъдат най-известните творби, които определят естетиката на една епоха, допринасят за благосъстоянието на обществото и разширяват границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Nong Li Опаковка за бира демонстрира извисено ниво на съвършенство и безспорно прави света по-добро място със своите полезни и ценни характеристики. Nong Li Опаковка за бира е творба, спечелила Платинената награда A' Design Award, която събужда желания, вдъхновява, вълнува, радва и поражда голяма радост.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: Nong Li epitomizes Chinese brewing culture, enchanting from brew to packaging. It combines a recipe from the Yangshao Culture and the ancient grain fermentation technique called Nie Zao, celebrating Chinese brewing tradition. The bottle is shaped after the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel iconic in the Yangshao Culture. The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette. Every detail reflects the reverence and inheritance of history and culture.
Размери и опаковка: product dimensions, 355 mm x 355 mm x 120 mm
Тагове: Beer packaging, Ancient grain fermentation, Yangshao culture, Chinese drinking etiquette, Integration of classical art
Производствена технология: The bottle is a blend of black pottery craftsmanship and traditional glass form, exuding a timeless allure as if suspending the ephemeral moment in perpetuity. Its dark hue protects the beer from light and temperature fluctuations, complemented by a meticulous seal to preserve the prime flavor over time.
Дизайнерско предизвикателство: The challenge was to distill the essence of Yangshao Culture into an accessible form, and stay attuned to modern aesthetics. To this end, this packaging integrates the silhouette of Neolithic painted pottery vessel, geometric patterns from the Yangshao Culture, and illustrations of a genteel toast ritual when hosting guests. These elements, presented in a vivid, intuitive manner, transform Nong Li into a piece of cultural art, enriching beer enjoyment with cultural value and aesthetic allure.
Изследване: By delving deep into the Yangshao Culture and Chinese liquor culture, this packaging design merges classical elements with modern aesthetics. This fusion giving birth to Nong Li, a product steeped in cultural depth and artistic charm. It celebrates the ancient brewing technique, while also embodying an innovative extension of contemporary drinking culture, seamlessly bridging the past with the present.
Вдъхновение: This packaging embodies the idea that Nong Li: Embracing Tradition and Elegance in Every Sip, aiming to promote Chinese liquor culture and drinking etiquette. The bottle deign draws on the culturally rich form and patterns of the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel, an iconic liquor container in the Yangshao Culture. The cap is illustrated with four steps of a genteel toast ritual in ancient China, highlighting the cultural depth and artistic value of Nong Li.
Продължителност на проекта: The design and development of Nong Li was completed in January, 2023. It was introduced the market in September of the same year.
Работен процес: The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette, illustrating four steps of a toast ritual: taste, offer, respond, and reciprocate. Each sip becomes a journey through this drinking tradition.
The geometric patterns on the bottle add an aesthetic appeal, and secure a grip free from slipping.
Presented in a gift box alongside the traditional Gu drinking vessels, Nong Li is steeped in the echoes of antiquity, perfect for gifting friends and family or treating guests.
Членове на екипа: Qiguang Li, Celine Zhou, Yan Yang