Niulanshan Primary Function: Опаковка за бутилка спиртна напитка by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Сребърна награда A' Design Award in Дизайн на опаковки Competition Category.
СреброОпаковки· 2021
Niulanshan Primary Function: Опаковка за бутилка спиртна напитка
by Tiger Pan
Client: Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd.
Сребърна награда A' Design Award Winner in Опаковки Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #123934The Design
About Niulanshan Primary Function: Опаковка за бутилка спиртна напитка
Book Text: Niulanshan е ограничена серия опаковъчен дизайн за китайска марка спиртни напитки, издаден по повод Годината на Вола. Бутилката е изработена от стъкло, а кутията – от дърво. Дизайнът избягва реализма и използва модерна и абстрактна форма. Права линия, сякаш срязана с острие върху тялото на бутилката, загатва за здравото тяло и непоколебимия характер на вола. Марковият знак запазва само калиграфския йероглиф Niu, който означава вол. Последният щрих е удължен, за да загатне за китайската фраза „Niu до края“ – пожелание за постигане на целите. Замисълът е да привлече млади потребители.
The Recognition
About the Сребърна награда A' Design Award
Niulanshan Primary Function: Опаковка за бутилка спиртна напитка е носител на Сребърната награда A' Design Award — извънредно престижно признание, присъждано на дизайни от най-висока класа, великолепни и впечатляващи. Сребърните победители са изключително блестящи и крайно творчески творби, които илюстрират изключителната компетентност, талант и проницателност на своите дизайнери. Очаква се Niulanshan Primary Function: Опаковка за бутилка спиртна напитка да бъде прекрасна, показна творба, забележително професионална и дълбоко иновативна. Този дизайн, спечелил Сребърната награда A' Design Award, е високо забележимо, възхищавано изобретение, което е от полза и разширява границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Niulanshan Primary Function: Опаковка за бутилка спиртна напитка е творение, на което мнозина завиждат, което събужда желания, внася положителни чувства и разпалва изумление и възхита.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Chinese have lots of love for Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. As its name suggests, the Year of the Ox 2021 is a special year for NiuLanShan. Focused on escaping from old-fashioned realism, the design is more modern and abstract. The sliced straight line of the body conveys a tough carcass and the uncompromising spirit of an Ox.
Regarding the brand design, by extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end". - Dimensions & Packaging
- Size: 92.5*393mm(bottle), 182*435*128mm(box); Produce cost: 10USD; Retail Price: 150USD.
- Tags
- Chinese Liquor, Baijiu, Zodiac Ox, Niulanshan, Limited Edition
- Production Technology
- The bottle is made of glass and the box is made of wood.
- Design Challenge
- In mid 2020, Niulanshan has begun planning the launch of Year of the Ox limited edition, not only the Ox Year carries weight to the brand, but also with NIU meaning "Ox", the brand is originated from a golden bull that brings welfare in ancient stories. Niulanshan hopes to ditch realism used in past Zodiac limited editions, aiming to attract young consumers with a contemporary abstract design.
- Research
- Using 12 as a cycle, each lunar year is represented by an animal, and 2021 is the year of the ox. The 12 zodiac signs and the 24 solar terms constituted an important tool for ancient Chinese to calculate time, predict the weather, and harvest mulberry. Chinese has much love and imagination for the zodiac, and Chinese liquor brands launch limited editions targeting different zodiacs yearly.
- Inspiration
- We focused on escaping from old-fashioned realism, using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox.
Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals. - Project Duration
- The project started in April 2020 in Beijing and finished in August 2020 in Shenzhen, and was Launched to market in China in December 2020.
- Operation Flow
- Escaped from old-fashioned realism, Niulanshan Limited edition of zodiac OX using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox. Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals.
- Patents
- Copyrights belong to Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd., Year 2021.
- Team Members
- Designer: Tiger Pan, Xuedan Xia
Photographer: Kelin Tan
Technical Support: Zhangkun Xie
Project Maneger: Krystal You - Image Credits
- No.1: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.2: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.3: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.4: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.5: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
