Преминете към съдържанието
Liang Bai Kai Опаковка за питейна вода от Tiger Pan

Дизайнът Liang Bai Kai Опаковка за питейна вода от Tiger Pan е високо уважаван носител на престижната 2023 Платинена награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на опаковки.


ПлатинаОпаковки· 2023

Liang Bai Kai Опаковка за питейна вода

от Tiger Pan

Клиент: Jinmailang Beverage Co., Ltd

Носител на Платинена награда A' Design Award в категория Опаковки

415,218

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #145406

Цветове

Дизайнът

За Liang Bai Kai Опаковка за питейна вода

Liang Bai Kai е стъклена бутилка, проектирана за охладена преварена питейна вода. Името се отнася до преварена вода, която е изстинала — напитка, отдавна разпространена в Китай. Бутилката няма етикет. Вместо това произведение на изкуството от картината от династията Сун „Крайречна сцена от Цинмин“ е пресъздадено и нанесено върху стъклото чрез термотрансферен печат. Изображението е разделено върху дванадесет бутилки, представляващи дванадесетте традиционни часа. Стъклената повърхност добавя блясък и текстура. Всяка бутилка е с височина 313 милиметра и диаметър 76,5 милиметра.

Признанието

За Платинена награда A' Design Award

Liang Bai Kai Опаковка за питейна вода е носител на Платинената награда A' Design Award — изключително престижно признание, присъждано на наистина изключителни, елегантни и великолепни дизайни. Платинените победители са чудеса на творението, свидетелства за границите на интелектуалното творчество и демонстрират ненадминатия професионализъм и гений на своите дизайнери. От тези дизайни се очаква да бъдат най-известните творби, които определят естетиката на една епоха, допринасят за благосъстоянието на обществото и разширяват границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Liang Bai Kai Опаковка за питейна вода демонстрира извисено ниво на съвършенство и безспорно прави света по-добро място със своите полезни и ценни характеристики. Liang Bai Kai Опаковка за питейна вода е творба, спечелила Платинената награда A' Design Award, която събужда желания, вдъхновява, вълнува, радва и поражда голяма радост.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
Размери и опаковка
height 313mm x diameter 76.5mm
Тагове
water, Chinese water, bottle, package, label-less
Производствена технология
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
Дизайнерско предизвикателство
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
Изследване
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
Вдъхновение
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
Продължителност на проекта
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
Работен процес
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Членове на екипа
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Автори на изображенията
Tiger Pan

Спонсорирано

Открийте отвъд Designers.org

Открийте продукти, услуги и възможности от нашите рекламни партньори.

Добрият дизайн заслужава голямо признание

A' Design Award е международна, журирана награда за добър дизайн. Вземете участие в A' Design Award, за да получите възможност да спечелите заслужено признание, слава, престиж и публичност за вашата работа. Номинирайте вашата работа за A' Design Award и се състезавайте за желаната A' Design Prize.

Номинирайте